Termenul «fascist» - un fals lingvistico-politic


«Fașist» este forma (sic) rusificata a italianului «fascismo», de la fascia: fasina, manunchi de nuiele cu secure, insemn al lictorilor romani si devenit emblema a partidului socialist, P.N.F., a lui Mussolini (tot socialist fusese si cel al lui Hitler, nazist, adica: Nazional Sozialist).

Fascist a fost falsificat în franceză de propagandiștii kominformiști, printre autori: inevitabilul Ilia Ehrenburg – dar și Valter Roman – și lipit… franchiștilor in 1936.

Intrat în rusă ca neologism, a devenit în limba-sovietică un calificativ generic, injurios-misterios – și comod: nu cerea eforturi intelectuale mai susținute decât un râgâit, decât un scuipat.

Întors în Occident, sub forma unui monstru de limbă și de logică (funcționând și azi, mai ales în Franța, pronunțat: «fasist»); rămas în URSS și țările ocupate de ruși, unde a devenit, nu doar o etichetă facilă – din lene – ci și acuzație (gravă) care atrăgea și grele condamnări la închisoare;

tot facila-din-lene, daca sună, de pildă: «organizație de tip fascist»; «propagandă fascistă»; «fascism românesc», «țări cu regim fascist» - citește: toate țările /înca/ neocupate de URSS, «democrație de tip fascist» (!), «spirit fascist» (la Hașdeu, Kogalniceanu, Eminescu, Maiorescu, apartinători ai secolului al XIX-lea, interziși de tovarășii noștri culturalizatori, veniți dinspre Răsărit, pe tancurile Luminii lui Sadoveanu, după ce în 1940-1941 exersaseră-exercitaseră în Basarabia și Bucovina vocația de kultarmeieți, cea având față de cultură «gândirea» Gărzilor Roșii ale lui Mao, mai incoace a talibanilor în Afganistan: distrugere).

A fost pus la treaba de către Secția D(ezinformatoare), care mai târziu a lansat falsurile lingvistico-politice: glasnosti, perestroika, refuznik.

Astfel s-a ajuns la deliruri analfabeto-analfabetizatoare ca: «hitleriști fasciști», «islamiști fasciști»(Kouchner). A fost dat pe rumaníe: «fasciștii legionari» (când legionarii pot fi orice, dar nu fasciști ca italienii; nu naziști ca germanii; nu franchiști, nu salazariști, nu trotskiști…). Ultima ispravă aparține istoricului Andrei Pippidi cu: «Fascistul Antonescu»!

(Sursa: Paul Goma, «Saptamana Rosie», varianta 2008, p. 161)

Sursa
2012-05-24 13:00:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

21:53:09INCREDIBIL! Seringile analizelor de sânge aruncate cu căldarea la gunoi(RU) —» Curaj.TV | Media alternativă
21:36:22“Pomene” electorale PLDM la Puhoi —» Curaj.TV | Media alternativă
20:27:57Lucrări de amenajare a terenului pentru parcul Centrului Cultural Istoric “Cuconeștii-Vechi”, iulie 2014 —» Noua Galilee
20:22:55(LIVE de la 21:30) Ce fac moldovenii când dau ninsorile? #discuții —» Curaj.TV | Media alternativă
17:53:00pentru tine —» Can we shampoo?
17:39:47Un an… —» Grapefruits
17:17:00act normal —» turn up the silence
17:00:28The NaMos are Coming! The NaMos are Coming! —» Pentru Ea | Valeriucazan's Blog
16:43:00Limba – oglinda unui neam —» BiblioCity
15:22:14Ziua gender în satul Nişcani —» Centrul Comunitar Instruire, Acces Informaţie Călăraşi
15:16:19Sinteza săptămînală a politicilor publice: 20-24 octombrie 2014 —» Bloguvern
14:33:11Atacuri cibernetice asupra StarNet —» NEWS IT MD
14:24:42De vorbă cu Dan BITMAN, miercuri, la Chișinău —» Victoria Borodin | Dacă am cunoaște toate tainele universului am cădea îndată într-un plictis
14:15:16Jurnal de campanie 8. Cum să decizi pentru cine votezi uitîndu-te la afișul electoral? —» Bloguvern
13:33:00Palatul Naţional „Nicolae Sulac”, instituție de promovare a artei —» Chisinau, orasul meu
13:00:21Pe timp ploios… —» Antepostscriptum
12:16:51A fost prezentat oficial smartphone-ul LG G3 Screen, cu procesor octa-core LG NUCLUN —» NEWS IT MD
12:00:00Oflline Promo-LEX. Din culisele monitorizării campaniei electorale —» Adrian Platon
11:31:21Vitalia Pavlicenco la Puterea a Patra —» Vitalia Pavlicenco
11:29:00Salonul National de Vinuri al Romaniei, VINTEST 2014, editia a IV-a —» Bucataria Lumii
11:09:00Götti Switzerland - Pieces of Art Eyeglasses —» Tot ce trebuie sa stii despre frumusete si stil
10:27:50How to Wear Menswear —» TheGoldenDiamonds
10:11:16Cine l-a asasinat pe Emanuel Alexandru —» Gheorghe Erizanu
09:12:24CCCI: Internetul din Republica Moldova este invadat de escroci —» NEWS IT MD
09:06:07RESTRICȚII LA EXPORT —» Vitalie Guţu