Termenul «fascist» - un fals lingvistico-politic


«Fașist» este forma (sic) rusificata a italianului «fascismo», de la fascia: fasina, manunchi de nuiele cu secure, insemn al lictorilor romani si devenit emblema a partidului socialist, P.N.F., a lui Mussolini (tot socialist fusese si cel al lui Hitler, nazist, adica: Nazional Sozialist).

Fascist a fost falsificat în franceză de propagandiștii kominformiști, printre autori: inevitabilul Ilia Ehrenburg – dar și Valter Roman – și lipit… franchiștilor in 1936.

Intrat în rusă ca neologism, a devenit în limba-sovietică un calificativ generic, injurios-misterios – și comod: nu cerea eforturi intelectuale mai susținute decât un râgâit, decât un scuipat.

Întors în Occident, sub forma unui monstru de limbă și de logică (funcționând și azi, mai ales în Franța, pronunțat: «fasist»); rămas în URSS și țările ocupate de ruși, unde a devenit, nu doar o etichetă facilă – din lene – ci și acuzație (gravă) care atrăgea și grele condamnări la închisoare;

tot facila-din-lene, daca sună, de pildă: «organizație de tip fascist»; «propagandă fascistă»; «fascism românesc», «țări cu regim fascist» - citește: toate țările /înca/ neocupate de URSS, «democrație de tip fascist» (!), «spirit fascist» (la Hașdeu, Kogalniceanu, Eminescu, Maiorescu, apartinători ai secolului al XIX-lea, interziși de tovarășii noștri culturalizatori, veniți dinspre Răsărit, pe tancurile Luminii lui Sadoveanu, după ce în 1940-1941 exersaseră-exercitaseră în Basarabia și Bucovina vocația de kultarmeieți, cea având față de cultură «gândirea» Gărzilor Roșii ale lui Mao, mai incoace a talibanilor în Afganistan: distrugere).

A fost pus la treaba de către Secția D(ezinformatoare), care mai târziu a lansat falsurile lingvistico-politice: glasnosti, perestroika, refuznik.

Astfel s-a ajuns la deliruri analfabeto-analfabetizatoare ca: «hitleriști fasciști», «islamiști fasciști»(Kouchner). A fost dat pe rumaníe: «fasciștii legionari» (când legionarii pot fi orice, dar nu fasciști ca italienii; nu naziști ca germanii; nu franchiști, nu salazariști, nu trotskiști…). Ultima ispravă aparține istoricului Andrei Pippidi cu: «Fascistul Antonescu»!

(Sursa: Paul Goma, «Saptamana Rosie», varianta 2008, p. 161)

Sursa
2012-05-24 13:00:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

22:06:56Cascadorii pe calea ferată cu mașina, evită roșu la semafor —» Curaj.TV | Media alternativă
22:06:56Cascadorii pe calea ferată cu mașina. Evită roșu la semafor —» Curaj.TV | Media alternativă
21:54:41Când vede camera, polițistul îi spune șoferului că poate pleca —» Curaj.TV | Media alternativă
20:25:23(LIVE de la 21:30) Cine e autoritate în localitatea ta? #discuții —» Curaj.TV | Media alternativă
19:33:54Stadionul de la #Pepeni cică are poarta fixată —» Curaj.TV | Media alternativă
18:55:07#dindragoste eCONOMIC iNSPIRATION —» Art of economy
16:52:05Americanii colectează bani pentru a produce prima valiză inteligentă din lume —» NEWS IT MD
15:48:00Centrul istoric al Chişinăului, sub lama buldozerelor —» Chisinau, orasul meu
15:46:15Zvonuri: Lenovo vrea din nou să cumpere compania BlackBerry —» ITMOLDOVA
15:32:01Anul Dumitru Matcovschi —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
15:11:00Mon Parfum Gold, A Mysterious Fragrance —» Tot ce trebuie sa stii despre frumusete si stil
14:47:19In memoriam —» Badan Blog
14:47:00∞ ∞ ∞ —» turn up the silence
14:22:00within —» turn up the silence
13:48:02Сок яблочный, заготовка —» Benia pictures production
13:41:12Noul Machiavelli. Ediția a III-a. În librăriile bune —» Vitalie Coroban
13:33:00Collection Croisière Kure Bazaar —» Tot ce trebuie sa stii despre frumusete si stil
13:21:41“Lucruri minunate pentru tineri!” —» Asociaţia Obştească "Demos"
12:54:00Săptămâna meciurilor nule —» Un PUNCT din .FR
12:27:54“Fie pâinea cât de rea, tot mai bună în ţara ta” —» Asociaţia Obştească "Demos"
12:00:31Mass-media: Microsoft va prezenta un ceas inteligent —» NEWS IT MD
11:22:00Счастливые картины Влады Радовановой —» Biblioteca-Centru Cultural I.Mangher
10:49:09Rolul poliției și societății civile în cadrul implementării programelor de reduce a riscurilor de infectare cu HIV/SIDA —» Tinerii pentru Dreptul la Viaţă, Bălţi
10:11:09Sinteza ședinței Primăriei din 20 octombrie 2014 —» Bloguvern
10:04:35Our First Interview —» Ana's Diary