Termenul «fascist» - un fals lingvistico-politic


«Fașist» este forma (sic) rusificata a italianului «fascismo», de la fascia: fasina, manunchi de nuiele cu secure, insemn al lictorilor romani si devenit emblema a partidului socialist, P.N.F., a lui Mussolini (tot socialist fusese si cel al lui Hitler, nazist, adica: Nazional Sozialist).

Fascist a fost falsificat în franceză de propagandiștii kominformiști, printre autori: inevitabilul Ilia Ehrenburg – dar și Valter Roman – și lipit… franchiștilor in 1936.

Intrat în rusă ca neologism, a devenit în limba-sovietică un calificativ generic, injurios-misterios – și comod: nu cerea eforturi intelectuale mai susținute decât un râgâit, decât un scuipat.

Întors în Occident, sub forma unui monstru de limbă și de logică (funcționând și azi, mai ales în Franța, pronunțat: «fasist»); rămas în URSS și țările ocupate de ruși, unde a devenit, nu doar o etichetă facilă – din lene – ci și acuzație (gravă) care atrăgea și grele condamnări la închisoare;

tot facila-din-lene, daca sună, de pildă: «organizație de tip fascist»; «propagandă fascistă»; «fascism românesc», «țări cu regim fascist» - citește: toate țările /înca/ neocupate de URSS, «democrație de tip fascist» (!), «spirit fascist» (la Hașdeu, Kogalniceanu, Eminescu, Maiorescu, apartinători ai secolului al XIX-lea, interziși de tovarășii noștri culturalizatori, veniți dinspre Răsărit, pe tancurile Luminii lui Sadoveanu, după ce în 1940-1941 exersaseră-exercitaseră în Basarabia și Bucovina vocația de kultarmeieți, cea având față de cultură «gândirea» Gărzilor Roșii ale lui Mao, mai incoace a talibanilor în Afganistan: distrugere).

A fost pus la treaba de către Secția D(ezinformatoare), care mai târziu a lansat falsurile lingvistico-politice: glasnosti, perestroika, refuznik.

Astfel s-a ajuns la deliruri analfabeto-analfabetizatoare ca: «hitleriști fasciști», «islamiști fasciști»(Kouchner). A fost dat pe rumaníe: «fasciștii legionari» (când legionarii pot fi orice, dar nu fasciști ca italienii; nu naziști ca germanii; nu franchiști, nu salazariști, nu trotskiști…). Ultima ispravă aparține istoricului Andrei Pippidi cu: «Fascistul Antonescu»!

(Sursa: Paul Goma, «Saptamana Rosie», varianta 2008, p. 161)

Sursa
2012-05-24 13:00:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

17:33:00Cine sunt Țuțu și Rădvan —» Sandu GRECU
15:34:28miau —» turn up the silence
15:34:23Alzheimer's symptoms and Signs Early Should Researched —» blog ascuns
15:16:54The Business of Freelancing, Blogging, and Books, According to Author Jennifer Armstrong —» FLASH-MOB
14:40:33într-o întâia dată —» hanul povestilor
14:37:03Marginea lumii mele va fi mereu sufletul tău… - WebCultura —» hanul povestilor
14:30:48Toporul. Piloții moldoveni și germani —» Gheorghe Erizanu
14:24:17Teatru este metafora unei lecții de viață —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
14:23:40COMPETIȚIE DESCHISĂ PENTRU FINANŢAREA PARTICIPĂRII LA EVENIMENTE INTERNAȚIONALE ÎN DOMENIUL HIV/SIDA —» Tinerii pentru Dreptul la Viaţă, Bălţi
14:05:23Каким же подонком нужно быть?.. —» boro
13:43:35LUMEA E UN IARMAROC —» izvorul credinţei
13:39:16BUNAVESTIRE cu SCRIPTOR(I) —» Leo Butnaru
12:51:47OFERTE DE LA TÂRGUL DE TURISM- VACANȚA 2015 —» Doinitsa blog
12:36:53E-abonament “Monitorul Fiscal FISC.md”: Reducem costurile, extindem posibilităţile! —» NEWS IT MD
12:29:39Facebook va începe testarea dronelor solare în această vară —» NEWS IT MD
11:54:47Reprezentanții sindicatelor și ai societății civile au analizat riscurile și metodele de protecție —» Blogul Confederaţiei Naţionale a Sindicatelor din Moldova
10:52:11Pentru că bărbaţi şi femei —» Feeling...
10:25:26Facts And What Actually Alzheimer's —» blog ascuns
10:01:44earth —» turn up the silence
09:48:50Ziua Mondială a Teatrului —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
09:20:02Incepând cu 27 martie 2015 au loc primele transferuri de pe piața RASDAQ pe piața AeRO —» Wall Street Moldova | Investitii, finante, capital si banci
08:59:34Recomandări pentru weekend! —» DorinaCojocaru’s Weblog
08:26:59noi am apărut din caldură. —» lily blogs in berlin
08:23:00Gramatik - Coffee Shop Selection (2015) —» la maison du silence
08:19:52Artificii de imagine —» Veaceslav Untilă