Termenul «fascist» - un fals lingvistico-politic


«Fașist» este forma (sic) rusificata a italianului «fascismo», de la fascia: fasina, manunchi de nuiele cu secure, insemn al lictorilor romani si devenit emblema a partidului socialist, P.N.F., a lui Mussolini (tot socialist fusese si cel al lui Hitler, nazist, adica: Nazional Sozialist).

Fascist a fost falsificat în franceză de propagandiștii kominformiști, printre autori: inevitabilul Ilia Ehrenburg – dar și Valter Roman – și lipit… franchiștilor in 1936.

Intrat în rusă ca neologism, a devenit în limba-sovietică un calificativ generic, injurios-misterios – și comod: nu cerea eforturi intelectuale mai susținute decât un râgâit, decât un scuipat.

Întors în Occident, sub forma unui monstru de limbă și de logică (funcționând și azi, mai ales în Franța, pronunțat: «fasist»); rămas în URSS și țările ocupate de ruși, unde a devenit, nu doar o etichetă facilă – din lene – ci și acuzație (gravă) care atrăgea și grele condamnări la închisoare;

tot facila-din-lene, daca sună, de pildă: «organizație de tip fascist»; «propagandă fascistă»; «fascism românesc», «țări cu regim fascist» - citește: toate țările /înca/ neocupate de URSS, «democrație de tip fascist» (!), «spirit fascist» (la Hașdeu, Kogalniceanu, Eminescu, Maiorescu, apartinători ai secolului al XIX-lea, interziși de tovarășii noștri culturalizatori, veniți dinspre Răsărit, pe tancurile Luminii lui Sadoveanu, după ce în 1940-1941 exersaseră-exercitaseră în Basarabia și Bucovina vocația de kultarmeieți, cea având față de cultură «gândirea» Gărzilor Roșii ale lui Mao, mai incoace a talibanilor în Afganistan: distrugere).

A fost pus la treaba de către Secția D(ezinformatoare), care mai târziu a lansat falsurile lingvistico-politice: glasnosti, perestroika, refuznik.

Astfel s-a ajuns la deliruri analfabeto-analfabetizatoare ca: «hitleriști fasciști», «islamiști fasciști»(Kouchner). A fost dat pe rumaníe: «fasciștii legionari» (când legionarii pot fi orice, dar nu fasciști ca italienii; nu naziști ca germanii; nu franchiști, nu salazariști, nu trotskiști…). Ultima ispravă aparține istoricului Andrei Pippidi cu: «Fascistul Antonescu»!

(Sursa: Paul Goma, «Saptamana Rosie», varianta 2008, p. 161)

Sursa
2012-05-24 13:00:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

18:19:34LIVE: 21.30 // Unde dispare transportul public #sărbători? —» Curaj.TV | Media alternativă
17:49:44”Iarba se deteriorează, nu stați pe ea” zise polițistul #Guvern —» Curaj.TV | Media alternativă
16:52:10orașul aleargă – Marathon Chișinău 2015 —» apostu
16:11:31Duminica Sf. Femei Mironosițe – 26 aprilie 2015 —» Eusuntcuvoi.UNI | Pentru a mă cunoaște mai bine, accesați acest blog!
14:31:3315 cărţi pe care oricine ar trebui să le citească măcar o dată în viaţă —» Home | Book Info Moldova - este un portal informativ despre cărți și literatură: recenzii, esee
10:43:13Candidații nepotriviți o avansează pe Zinaida Petrovna —» Gandrabur Corneliu
10:42:44Azerbaijan reduces production of gasoline —» ajna-blogging-press
10:06:58Häringe Palace and one of my favourite photos —» Ion Ciorici
09:41:15Festivalul vinului artizanal, tradițiilor gastronomice și meșteșugurilor populare „Polobocul de aur 2015" —» Josanu Mihaela Ginduri scrise
08:29:57Am ajuns la articolul 1000 (concurs cu premii) —» Andrei Albu - omul alb cu gînduri negre
08:29:17Express Hair braid Tutorial —» TheGoldenDiamonds
07:03:44Eseu despre obiceiul oamenilor de a strica monumentele . (reeditat) —» Nori
06:02:55Gentleman-ul aceasta specie rara —» Ganduri la feminin
02:29:55Competitie la lupte greco-romane. #Chisinau 25 aprilie 2015 —» Curaj.TV | Media alternativă
23:46:52Egourile mari sunt trecătoare, iar ideile geniale sunt ne-muritoare —» blog liber si viu!
22:18:26Reportaj audio: „Care sunt domeniile de interes ale tinerilor de azi?” —» Cătălina Ionașu
21:58:10Paragrafe —» Maiestuos | Un drum făra destinație..
21:34:12Am participat la marșul cisclistic de la București —» Curaj.TV | Media alternativă
20:19:03Festivalul vinului artizanal, tradițiilor gastronomice și meșteșugurilor populare „Polobocul de aur 2015" —» Josanu Mihaela Ginduri scrise
19:33:05Gătim cu picii-” biscuits sablés” —» Blogul unei mamici
18:11:44Închise pentru că au dansat lângă un monument de Colorado —» Curaj.Net
17:40:59Îl va învinge Chirtoca pe Chirtoacă? —» Curaj.Net
17:17:40De ce ne răzbunăm —» Instinct și Rațiune
15:08:29Între neoliberalism și autoarhie —» Octavian Racu
14:43:03/\ —» Benia pictures production