Termenul «fascist» - un fals lingvistico-politic


«Fașist» este forma (sic) rusificata a italianului «fascismo», de la fascia: fasina, manunchi de nuiele cu secure, insemn al lictorilor romani si devenit emblema a partidului socialist, P.N.F., a lui Mussolini (tot socialist fusese si cel al lui Hitler, nazist, adica: Nazional Sozialist).

Fascist a fost falsificat în franceză de propagandiștii kominformiști, printre autori: inevitabilul Ilia Ehrenburg – dar și Valter Roman – și lipit… franchiștilor in 1936.

Intrat în rusă ca neologism, a devenit în limba-sovietică un calificativ generic, injurios-misterios – și comod: nu cerea eforturi intelectuale mai susținute decât un râgâit, decât un scuipat.

Întors în Occident, sub forma unui monstru de limbă și de logică (funcționând și azi, mai ales în Franța, pronunțat: «fasist»); rămas în URSS și țările ocupate de ruși, unde a devenit, nu doar o etichetă facilă – din lene – ci și acuzație (gravă) care atrăgea și grele condamnări la închisoare;

tot facila-din-lene, daca sună, de pildă: «organizație de tip fascist»; «propagandă fascistă»; «fascism românesc», «țări cu regim fascist» - citește: toate țările /înca/ neocupate de URSS, «democrație de tip fascist» (!), «spirit fascist» (la Hașdeu, Kogalniceanu, Eminescu, Maiorescu, apartinători ai secolului al XIX-lea, interziși de tovarășii noștri culturalizatori, veniți dinspre Răsărit, pe tancurile Luminii lui Sadoveanu, după ce în 1940-1941 exersaseră-exercitaseră în Basarabia și Bucovina vocația de kultarmeieți, cea având față de cultură «gândirea» Gărzilor Roșii ale lui Mao, mai incoace a talibanilor în Afganistan: distrugere).

A fost pus la treaba de către Secția D(ezinformatoare), care mai târziu a lansat falsurile lingvistico-politice: glasnosti, perestroika, refuznik.

Astfel s-a ajuns la deliruri analfabeto-analfabetizatoare ca: «hitleriști fasciști», «islamiști fasciști»(Kouchner). A fost dat pe rumaníe: «fasciștii legionari» (când legionarii pot fi orice, dar nu fasciști ca italienii; nu naziști ca germanii; nu franchiști, nu salazariști, nu trotskiști…). Ultima ispravă aparține istoricului Andrei Pippidi cu: «Fascistul Antonescu»!

(Sursa: Paul Goma, «Saptamana Rosie», varianta 2008, p. 161)

Sursa
2012-05-24 13:00:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

10:02:17Тупое —» Тормоза
02:32:12Experiment | Ziua 37/100 #ScorNutrienți —» Curaj.TV | Media alternativă
23:23:59HP LaserJet 500 M525DN Driver Download —» terner's
23:17:56HP LaserJet 700 M712n Driver Download —» terner's
22:00:25Workshop-ul FASHION LookBook – eveniment pentru designerii vestimentari începători —» CultART life
22:00:16La mulți ani, Ion Diviza! —» CultART life
21:38:18Carnaval in #Madrid 2016 —» Curaj.TV | Media alternativă
21:23:46Părinți iresponsabili. Cum nu trebuie să traversezi strada —» Curaj.TV | Media alternativă
21:07:13Despre viața veșnică —» Din inima unui bărbat
20:53:48De..re c.m a v..b.t Ma.a Sa.du cu dia.p.ra // Despre cum a vorbit Maia Sandu cu diaspora —» un alt blog
19:03:151 000 —» ProAdevăr
16:10:0910 citate inspiraționale de Friedrich Nietzsche —» Going Under
15:54:55igual mañana de Montserrat Martínez . Ío (trad. al rumano*) —» Andrei LANGA. Blogul personal
15:51:23SuntMAMĂ la BlogoJoy de la Deșteptarea —» Sunt MAMĂ!
15:25:47Нет прав —» Бессарабские хроники
15:08:53Страшилки криминального режима и риторика Додона —» Блог Михаила Полянского
14:11:00Distracţie naţională: cine zboară primul din caruselul politic —» Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei
13:52:08singurimpotrivatututor —» Mioria, o (anti)religie | Primiţi cu convertitu?
12:35:50Рамочка и конфетка от блога Mr. Painter —» Snejka Hobby
12:02:51De ce bărbații consumă alcool? —» Din inima unui bărbat
11:45:58Американская конфетка от Юлии Бабенко —» Snejka Hobby
11:13:40DREAPTA ESTE SOLIDARĂ CU GEORGE SIMION ȘI CONDAMNĂ JUSTIȚIA REPUBLICII MOLDOVA PENTRU ÎNCĂLCAREA CONVENȚIEI EUROPENE A DREPTURILOR OMULUI —» Ana Guţu
10:40:00Cetatenii Moldovei vor putea calatori in Argentina fara vize —» Vadim Suveica | AnOther Blog ← NoBody withOut NoThing
09:25:17EXCLUSIV! Заказ №78, sau lustrarea temnicerului sovietic —» Veaceslav Balacci
09:20:00Cetatenii Moldovei vor putea calatori in Argentina fara vize —» Vadim Suveica | AnOther Blog ← NoBody withOut NoThing