Termenul «fascist» - un fals lingvistico-politic


«Fașist» este forma (sic) rusificata a italianului «fascismo», de la fascia: fasina, manunchi de nuiele cu secure, insemn al lictorilor romani si devenit emblema a partidului socialist, P.N.F., a lui Mussolini (tot socialist fusese si cel al lui Hitler, nazist, adica: Nazional Sozialist).

Fascist a fost falsificat în franceză de propagandiștii kominformiști, printre autori: inevitabilul Ilia Ehrenburg – dar și Valter Roman – și lipit… franchiștilor in 1936.

Intrat în rusă ca neologism, a devenit în limba-sovietică un calificativ generic, injurios-misterios – și comod: nu cerea eforturi intelectuale mai susținute decât un râgâit, decât un scuipat.

Întors în Occident, sub forma unui monstru de limbă și de logică (funcționând și azi, mai ales în Franța, pronunțat: «fasist»); rămas în URSS și țările ocupate de ruși, unde a devenit, nu doar o etichetă facilă – din lene – ci și acuzație (gravă) care atrăgea și grele condamnări la închisoare;

tot facila-din-lene, daca sună, de pildă: «organizație de tip fascist»; «propagandă fascistă»; «fascism românesc», «țări cu regim fascist» - citește: toate țările /înca/ neocupate de URSS, «democrație de tip fascist» (!), «spirit fascist» (la Hașdeu, Kogalniceanu, Eminescu, Maiorescu, apartinători ai secolului al XIX-lea, interziși de tovarășii noștri culturalizatori, veniți dinspre Răsărit, pe tancurile Luminii lui Sadoveanu, după ce în 1940-1941 exersaseră-exercitaseră în Basarabia și Bucovina vocația de kultarmeieți, cea având față de cultură «gândirea» Gărzilor Roșii ale lui Mao, mai incoace a talibanilor în Afganistan: distrugere).

A fost pus la treaba de către Secția D(ezinformatoare), care mai târziu a lansat falsurile lingvistico-politice: glasnosti, perestroika, refuznik.

Astfel s-a ajuns la deliruri analfabeto-analfabetizatoare ca: «hitleriști fasciști», «islamiști fasciști»(Kouchner). A fost dat pe rumaníe: «fasciștii legionari» (când legionarii pot fi orice, dar nu fasciști ca italienii; nu naziști ca germanii; nu franchiști, nu salazariști, nu trotskiști…). Ultima ispravă aparține istoricului Andrei Pippidi cu: «Fascistul Antonescu»!

(Sursa: Paul Goma, «Saptamana Rosie», varianta 2008, p. 161)

Sursa
2012-05-24 13:00:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

16:23:08Piață smartphone-urilor crește, iar cota Samsung scade semnificativ —» ITMOLDOVA
16:05:11Troleibuzul 24, stația se anunță încet, greșit, cu întîrziere —» Curaj.TV | Media alternativă
15:24:14Vezi cum (NU) sunt respectate Drepturile Omului în Moldova —» Curaj.TV | Media alternativă
12:36:00SHIRT AROUND WAIST —» Fashion Shores
12:13:57Ce facultate să aleg? —» Bloguvern
10:38:00i'm great in bed —» turn up the silence
10:00:00Follow your heart —» Vladas`s World
09:50:01Peonies in Summer —» Ana's Diary
09:44:57The Bochic Travels. Moscow, Russia —» TheGoldenDiamonds
09:39:58Festivalul medieval de la Sighișoara 2014 – impresii și recomandări —» Andrei Albu - omul alb cu gînduri negre
09:08:33UNDE-S MULȚI PUTEREA CREȘTE! —» Nata Albot
08:09:27Monolog despre clona CCA-ului —» Bloguvern
07:34:53O nouă platformă de carpool în Moldova! —» NEWS IT MD
07:34:32Mi-i dor de tine —» Irina Gotişan
07:19:28Cursuri Forex online Gratuite —» NEWS IT MD
04:44:54WTO talks:NDA’s radio silence takes the toll on India’s stance —» ajna-blogging-press
23:58:00Buchetele miresei —» blog albastru
23:50:49Slavik Pikachu —» Cojocari Vitalie
23:41:50Între da și nu, ploaia —» Argentina Gribincea's Blog
23:29:00Burial again —» turn up the silence
23:18:00baliverne nocturne —» Feeling...
22:54:00Euroturismul moldovenesc —» Sandu GRECU
22:10:58Somehow, he does…(4) —» The Girl From Yesterday.
22:09:37„Fiind băiet, păduri cu 3 eram”: Igor Guzun feat Sergiu Bezniţchi —» Igor Guzun
22:08:33Directoare de liceu AMENINȚĂ un licean că-l dă pe mâna lui Filat —» Curaj.TV | Media alternativă