Termenul «fascist» - un fals lingvistico-politic


«Fașist» este forma (sic) rusificata a italianului «fascismo», de la fascia: fasina, manunchi de nuiele cu secure, insemn al lictorilor romani si devenit emblema a partidului socialist, P.N.F., a lui Mussolini (tot socialist fusese si cel al lui Hitler, nazist, adica: Nazional Sozialist).

Fascist a fost falsificat în franceză de propagandiștii kominformiști, printre autori: inevitabilul Ilia Ehrenburg – dar și Valter Roman – și lipit… franchiștilor in 1936.

Intrat în rusă ca neologism, a devenit în limba-sovietică un calificativ generic, injurios-misterios – și comod: nu cerea eforturi intelectuale mai susținute decât un râgâit, decât un scuipat.

Întors în Occident, sub forma unui monstru de limbă și de logică (funcționând și azi, mai ales în Franța, pronunțat: «fasist»); rămas în URSS și țările ocupate de ruși, unde a devenit, nu doar o etichetă facilă – din lene – ci și acuzație (gravă) care atrăgea și grele condamnări la închisoare;

tot facila-din-lene, daca sună, de pildă: «organizație de tip fascist»; «propagandă fascistă»; «fascism românesc», «țări cu regim fascist» - citește: toate țările /înca/ neocupate de URSS, «democrație de tip fascist» (!), «spirit fascist» (la Hașdeu, Kogalniceanu, Eminescu, Maiorescu, apartinători ai secolului al XIX-lea, interziși de tovarășii noștri culturalizatori, veniți dinspre Răsărit, pe tancurile Luminii lui Sadoveanu, după ce în 1940-1941 exersaseră-exercitaseră în Basarabia și Bucovina vocația de kultarmeieți, cea având față de cultură «gândirea» Gărzilor Roșii ale lui Mao, mai incoace a talibanilor în Afganistan: distrugere).

A fost pus la treaba de către Secția D(ezinformatoare), care mai târziu a lansat falsurile lingvistico-politice: glasnosti, perestroika, refuznik.

Astfel s-a ajuns la deliruri analfabeto-analfabetizatoare ca: «hitleriști fasciști», «islamiști fasciști»(Kouchner). A fost dat pe rumaníe: «fasciștii legionari» (când legionarii pot fi orice, dar nu fasciști ca italienii; nu naziști ca germanii; nu franchiști, nu salazariști, nu trotskiști…). Ultima ispravă aparține istoricului Andrei Pippidi cu: «Fascistul Antonescu»!

(Sursa: Paul Goma, «Saptamana Rosie», varianta 2008, p. 161)

Sursa
2012-05-24 13:00:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

21:05:34Răspunsuri la întrebări ale tinerilor —» Tineretul Ortodox
20:16:17Pentagon spokesman: Aggressive Chinese fighter jet came dangerously close to U.S. Navy plane —» ajna-blogging-press
19:30:35"Nu-i poţi sili pe alţii să se poarte aşa cum am dori noi." —» Necuvinte
18:56:37De ce Președintele Timofti mai ține lângă el un consilier care a prejudiciat statul când a fost ministru? —» Gandrabur Corneliu
18:32:35Dumnezeu ajută, dar nu pune în traistă —» Tineretul Ortodox
17:09:27SPACES: Picnic cu locuitorii și participanții la programul de rezidență CHIOȘC / Picnic with residents and participants in KIOSK AIR, 23 august 2014, 15:00 —» chișineu
17:00:35Ferguson: Ten Bloggers Speak Out —» shalunishka
16:40:29Rogozin, la Tiraspol: Rusia se teme că Republica Moldova ar putea reexporta produse europene —» Radio Orhei online live
16:37:49Uniunea Europeană denunță ‘încălcarea clară a frontierei ucrainene’ de către Rusia —» Radio Orhei online live
16:21:07SPACES: La Terenuri – Spaţiu Comun în Mănăştur, proiecție, 23 august 2014, ora 20:00 —» chișineu
16:08:18Protest #Moldova: STOP TERRORussia! —» Curaj.TV | Media alternativă
15:17:45Butu’ de la Cahul, sau un stat de DREPT, numai cu OLEACĂ de CORUPŢIE —» Veaceslav Balacci
15:07:49Designerii au prezentat un concept de smartphone flexibil – Google Nexus 360 —» ITMOLDOVA
14:58:06GT Advanced a început producția sticlei de safir pentru iPhone 6, cu un ecran de 5,5 inch —» ITMOLDOVA
13:59:03Colgate Total Ingredient Linked to Hormones, Cancer Spotlights FDA Process —» ajna-blogging-press
13:14:02„Bun venit la DOR!” pentru cei 101 de copii din diasporă —» Bloguvern
13:03:11Operaţiunea Iaşi-Chişinău: mituri şi realităţi. Aniversarea a 70-cea a eliberării Moldovei şi Europei de Sud-Est de sub ocupaţia fascistă —» Igor Dodon
12:38:22Afişul FNCL —» Blog de biblioteconomie şi ştiinţa informării
12:35:53Polițistul insistă să mă amendeze pentru protestul față de vizita patriarhului rus —» Curaj.TV | Media alternativă
12:13:28Cu tractorul pe deal. Oameni simpli despre lucruri complicate —» Bloguvern
11:21:57Cum arăta un magazin pe vremea URSS —» Curaj.TV | Media alternativă
11:11:50Vrei să devii membru ASCO? —» Tineretul Ortodox
10:56:55Conform Constituției, „deputații” din Găgăuzia nu au imunitate! Nu mai speculați! —» Gandrabur Corneliu
10:43:5342 de licee din Chişinău vor beneficia de Wi-Fi gratuit din partea Moldtelecom —» NEWS IT MD
10:41:28The Ethno-Balcanic Festival in Moldova —» TriptoMoldova | TriptoMoldova: Experience Moldovan Hospitality!