Consiliul de Cooperare UE-RM. Un eveniment - doua relatari foarte diferite

Redau aproape fara comentarii pasajele relevante din comunicatul de presa al Consiliului European si cel al Presedintiei R.Moldova referitor la unul si acelasi eveniment (cel putin asa spune titlu, ca ar fi vorba de aceeasi, a 9-a, reuniune a Consiliului de Cooperare UE-RM). Neaparat revin mai tarziu cu un comentariu mai desfasurat.

COMUNICAT DE PRESA UE: […]Uniunea Europeana a folosit aceasta ocazie pentru a sublinia necesitatea ca Moldova sa-si redubleze eforturile in implementarea reformelor democratice in domenii cruciale cum sunt respectarea drepturilor omului, libertatea mass-media si respectul pentru suprematia legii, inclusiv independenta justitiei. A fost, de asemenea, subliniata importanta asigurarii unui mediu de afaceri transparent si combaterii coruptiei. www.consilium.europa.eu/cms3_applications/applications/newsroom/loadDocument.ASP?cmsID=221&LANG=EN&directory=en/er/&fileName=94807.pdf

COMUNICAT DE PRESA MOLDOVA: […] oficialii europeni au remarcat evoluţiile pozitive Inregistrate în dialogul dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană. Au fost evidenţiate progresele în reformele economice, în special îmbunătăţirea mediului de afaceri, acţiunile eficiente întreprinse în direcţia combaterii crimei organizate, precum şi faptul parafării Acordurilor dintre Republica Moldova şi Comunitatea Europeană cu privire la facilitarea eliberării vizelor şi privind readmisia persoanelor cu şedere ilegală. Totodată, s-a menţionat că autorităţile moldoveneşti urmează să persevereze în procesul de dezvoltare a instituţiilor democratice.

În context, şeful statului a dat asigurări că autorităţile din ţara noastră vor acorda şi pe viitor (cu alte cuvinte - " totul e bine si ne vom starui sa ne mentinem la acelasi nivel) o atenţie sporită domeniilor care trezesc îngrijorări din partea oficialităţilor europene. (de ce nu s-ar specifica care domenii - ??). Vladimir Voronin a specificat că în scopul asigurării respectării principiilor democratice în diverse sfere de activitate, în Republica Moldova au fost realizate şi mai urmează a fi întrepr inse un şir de acţiuni ferme, acestea vizînd, în special, perfecţionarea bazei juridice (si asta in timp ce UE sublineaza ca este preocupata in primul rand de IMPLEMENTAREA legilor). [...]

Au fost, de asemenea, evidenţiate evoluţiile pozitive legate de dezvoltarea economică în Republica Moldova, fapt care deschide noi oportunităţi pentru impulsionarea cooperării comercial-economice între ţara noastră şi statele membre ale Uniunii Europene. [...]www.president.md/press.php?p=1&s=5090&lang=rom


Sursa
2007-06-20 19:20:51



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

17:39:22spacious —» turn up the silence
16:06:06În plină iarnă, o familie cu trei copii din Nișcani, au rămas pe drumuri —» Liceul Teoretic “Mihail Sadoveanu”, Călăraşi
15:13:07Cutremur în Italia de 4,5 grade. Clădiri deteriorate, școli închise, trenuri anulate —» Elena Robu
14:07:57Beneficiarii de ieri educă beneficiarii de azi —» Asociaţia Obştească "Demos"
12:20:43Sistemul în care funcționăm definește ”cine” suntem. —» Victor Timotin | creează, inovează, dezvoltă și fii exemplu
12:15:00UN POEM DE AZI, UN POEM DE DEMULT... —» Leo Butnaru
12:04:56Inițiativă caritabilă din partea unui Condrăteștean: „Fii Moș Crăciunul unui elev din Gimnaziul „Pavel Buruiană” din Condrătești” —» Blogul lui Marin Bodrug
11:23:26How to MEMORIZE Scripture – 5 Simple Tools —» Curbet Alexandru
10:51:00Premieră: Brut Natur Casa Vinicola Luca —» Fine Wine
10:50:30Sӑptӑmâna în care s-a aruncat cu Filat peste aeroport —» Un PUNCT din .FR
10:02:10LITURGHIERUL MISIONAR – o abordare catehetică, pastorală şi misionară a slujbelor ortodoxe —» Liturgică şi Misiologie Ortodoxă
09:20:15Ce fel de „maldavan de succes” fără gardă de corp :) #cazulMusteață —» un alt blog
09:06:26Premiile Gourmand World Cookbook, Paris 2020: Moldova: oameni, locuri, bucătărie și vin de Angela Brașoveanu și Roman Rybaleov e printre finaliști —» Blog de călătorii
09:04:01”Tombola de Crăciun” vă așteptă pe toți la bibliotecă —» BPR Ungheni's Blog
07:56:01Kitchen Island With Stools —» Andrei Fornea
07:43:43Beautiful Outdoor Furniture —» Andrei Fornea
07:03:46Ai un frate ment? Faci pe drumuri ce vrei, chiar și ucizi… —» un alt blog
04:00:40Dopamina își face efectul —» Viata pe Tinder – Viata amoroasa pe Tinder
22:10:22Spun ca de o saptamina nu stiu daca e beat, batut sau paralizat —» Curaj.TV | Media alternativă
21:21:08#15 Yuval Noah Harari – Homo deus —» Castraveţ
18:55:06Parchetul General al Ucrainei a trimis un mesaj informativ Curții Penale Internaționale cu privire la executarea uciderilor extrajudiciare a 9 militari ai Forțelor Armate în timpul luptei pentru Ilovaysk și Debaltseve —» ACUM ÎN UCRAINA
18:22:30Familia, ce înseamnă ea? —» Victor Timotin | creează, inovează, dezvoltă și fii exemplu
18:06:33Photo of the Day —» ajna-blogging-press
15:32:02Ce s-a schimbat spre bine în 30 de ani #palavre —» Curaj.TV | Media alternativă
14:30:23Frustrări scoase de la naftalină —» Păreri despre cei ce ne inconjoară