Biblioteca-Centru Cultural I.Mangher

Biblioteca-Centru Cultural I.MangherBiblioteca-Centru Cultural I.Mangher


Biblioteca-Centru Cultural I.Mangher, parte component? a echipei BM B.P.Hasdeu
RSS posts

Administratie locala


Comenteaza








Acum suntem aici! http://ebraika.ru Теперь мы здесь!
Orașul meu


Chișinău, ești frumos ca nicicînd Și așa, cum dura-vei mereu, Fremătînd, Surîzînd Și cîntînd, Tu ești leagănul visului meu... L.DELEANU  La mulți ani,  Chișinău!
Саша Чёрный: Печальный рыцарь смеха.


Я хочу немножко света Для себя, пока я жив; От портного до поэта — Всем понятен мой призыв... 13 октября исполняются 135 лет со дня рождения сатирика Саши ЧЁРНОГО (Александра Михайловича Гликберга). Немного из биографии поэта. Саша родился и вырос в Одессе, в большой еврейской семье, где было пятеро детей, из которых двое были Сашами. Светленького звали белым, а темненького черным. Из-за существовавшего тогда в гимназиях лимита учеников-евреев, Саше было невозможно поступить в гимназию. А когда родители внезапно решили крестить всех детей, учиться, по мнению Саши, было уже и поздно. Он сбежал в Петербург, стал нищим, попрошайничал. В 1905-1906 годах он активно сотрудничал с различными сатирическими журналами. В 1905 году в журнале «Зритель» » была напечатана его политическая сатира «Чепуха», в которой он не пощадил царской фамилии и самого императора. В результате журнал был закрыт, а напечатанные номера конфискованы. Первый же сборник стихов Черного «Разные мотивы» (1906) был арестован. Чтобы избежать ареста самому, он вместе с женой уехал в Германию. По возвращению из-за границы занял место одного из поэтических лидеров в петербургском еженедельнике «Сатирикон». С 1911 года пишет стихи для детей. Пробовал он себя как переводчик с немецкого. С началом Первой мировой войны «рядовой Гликберг» подался служить в полевой госпиталь. Его впечатлительность чуть не лишила его рассудка и жизни. Впечатления, полученные на фронте, легли в основу цикла стихотворений «Война». После октябрьского переворота он покидает Россию в числе первых эмигрантов. В 1920 году поэт перебрался в Берлин. Тогда же выходит его третья книга сатир «Жажда», ставшая завершением творчества Черного-поэта. С 1924 года Александр живет в Париже, теперь в его творчестве все большее место занимает проза: многочисленные книги для детей и другие произведения. Летом 1930 года Саша Черный с женой поселился в маленьком домике на юге Франции (Ла-Фавьер, близ Лаванду), где и умер 5 августа 1932 года на 52-м году жизни — перенапряг сердце, помогая соседям тушить пожар. На его могильной плите высечена строка из стихотворения Пушкина: Жил на свете рыцарь бедный. Александр Михайлович на самом деле походил на того самого бедного рыцаря. Беспощадный в своей сатире, в жизни он был очень душевным и добрым человеком. [издания]

   МОЛИТВА Благодарю тебя, Создатель, Что я в житейской кутерьме Не депутат и не издатель И не сижу еще в тюрьме. Благодарю тебя, могучий, Что мне не вырвали язык, Что я, как нищий, верю в случай И к всякой мерзости привык. Благодарю тебя, единый, Что в Третью Думу я не взят, — От всей души, с блаженной миной Благодарю тебя стократ. Благодарю тебя, мой Боже, Что смертный час, гроза глупцов, Из разлагающейся кожи Исторгнет дух в конце концов. И вот тогда, молю беззвучно, Дай мне исчезнуть в черной мгле, — В раю мне будет очень скучно, А ад я видел на земле. 1907 ГОРЬКИЙ МЕД  Любовь должна быть счастливой - Это право любви. Любовь должна быть красивой - Это мудрость любви. Где ты видел такую любовь? У господ писарей генерального штаба? На эстраде, где бритый тенор, Прижимая к манишке перчатку, Взбивает сладкие сливки Из любви, соловья и луны? В лирических строчках поэтов, Где любовь рифмуется с кровью И почти всегда голодна?.. К ногам прекрасной любви Кладу этот жалкий венок из полыни, Которая сорвана мной в ее опустелых Садах...           СУМЕРКИ  Хлопья, хлопья летят за окном, За спиной теплый сумрак усадьбы. Лыжи взять да к деревне удрать бы, Взбороздив пелену за гумном... Хлопья, хлопья... Всё глуше покой, Снег ровняет бугры и ухабы. Островерхие ели — как бабы, Занесённые белой мукой. За спиною стреляют дрова, Пляшут тени... Мгновенья всё дольше. Белых пчёлок всё больше и больше... На сугробы легла синева. Никуда, никуда не пойду... Буду долго стоять у окошка И смотреть, как за алой сторожкой Растворяется небо в саду.           ДОЖДЬ  Потемнели срубы от воды, В колеях пузырятся потоки. Затянув кисейкою сады, Дробно пляшет дождик одинокий, Вымокла рябинка за окном, Ягоды блестят в листве, как бусы. По колоде, спящей кверху дном, Прыгает в канавке мальчик русый. Изумрудной рощи и сады. В пепле неба голубь мчится к вышке. Куры на крыльце, поджав хвосты, Не спускают сонных глаз с задвижки. Свежий дождь, побудь, побудь у нас! Сей свое серебряное семя... За ворота выбегу сейчас И тебе подставлю лоб и темя.  ПОСЛЕ ПОСЕЩЕНИЯ ОДНОГО «ЛИТЕРАТУРНОГО ОБЩЕСТВА» Мы культурны: чистим зубы, Рот и оба сапога. В письмах вежливы сугубо — «Ваш покорнейший слуга». Отчего ж при всяком споре, Доведенном до конца, Мы с бессилием глупца, Подражая папуасам, Бьем друг друга по мордасам? Правда, чаще — языком, Но больней, чем кулаком. 1909
Chisinau orasul meu


... Am apucat cu adevărat Chișinăul patriarhal, cu ghiveciuri la ferestre, cu trăsuri de tot felul, cu tramvaie multicolore, cu vestitul circ Kludsky, care poposea cu elefanții lui, deobicei în vacanțe, pe terenul viran de lîngă liceul ”A.Russo”... ...Mă însoțește o magică oglindă retrovizoarepe strada centrală ”Alexandru cel Bun”. Cafenele la tot pasul, prăvălii cu articole de modă, afișe de tot felul. Mă urc în tramvai să nu scap cumva ultimul film cu Loretta Young de la ”Expres”. Și dintr - o dată, nu dură decît o clipă!, dispăru de pe ecran și tramvaiul, și celebra actriță, și pălăria neagră a profesorului. Se pierdu într – o negură deasă și fereastra, și mușcatele cu năluciri de petale albe și roșii. Ah, unde sunteți flori care nu se ofilesc nicicînd! Anatol GUGEL. Fereastra cu trei mușcate.  Astăzi, în cadrul decadei ”Chișinău orașul meu”, a avut loc prezentarea video Nume evreiești în denumirile străzilor Chișinăuiene. Ghidați de colega noastră Olga SIVAC, cei prezenți au făcut o călătorie imaginară prin Chișinăul de odinioară: pe străzile și stradelele pavate, pe unde mergeau tramvaiele. ...Lev Spector, Moisei Urițkii, Iona Iakir, Șalom Alehem, Samuil Bubnovskii, Karl Marx, Isaac Dunaevskii, Roza Luxemburg, Haya Livșiț... nume și denumiri dispărute, precum dispărut este și orașul acelor ani. Azi orașul este altul, alte sunt și numele evreilor în denumirile străzilor: Liviu Deleanu, Alexandru Cosmescu, rabbi Țirelson, Habad Liubavici, Ierusalim... Să ne trăiești, Chișinău! Vorba poetului Liviu DELEANU:  Dragul meu, Chișinău, Tu cu farmecul tău Și cu zîmbetul tău însorit Strălucești sub albastrul zenit Și frumos ca un crai Tot mai mîndru-mi răsai În veșmînt de verdeață Și-n ropot de viață Ferice de soarta ce-o ai...









С пулей в сердце живу я на свете...


… Всё мне снится, снится сила духа, Странный и раскованный талант. Кто же я, художник ли без слуха Или же незрячий музыкант? 7 октября исполняются 100 лет со дня рождения поэтессы Маргариты АЛИГЕР (Зейлигер).  Немного из биографии поэтессы. Родилась 7 октября 1915 г. в Одессе в семье служащих, окончила школу-семилетку и техникум, переехала в Москву, начала печататься, поступила в только что созданный Литературный институт и вскоре, благодаря своему таланту и опубликованным произведениям, стала довольно известной. В личной же жизни она была глубоко несчастна. После продолжительной болезни, ещё до войны, умирает её маленький сын, в первые же дни войны на фронте погибает её муж композитор Константин Макаров. Их дочь - талантливая поэтесса Таня Макарова, трагически ушла из жизни (от лейкемии), отец ее второй дочери - Александр Фадеев - покончил жизнь самоубийством, их дочь, выйдя замуж за иностранца и уехав в Германию, затем в Англию, не нашла там своего места в жизни и тоже ушла из жизни по своей воле. Сама поэтесса погибла от несчастного случая 1 августа 1992 г., провалившись в яму недалеко от своей дачи в Переделкино, было ей 77 лет.  Маргарита Алигер пережила всех своих мужей и детей. МЫ - ЕВРЕИ Отрывок (с сокращениями) из поэмы М. Алигер Твоя победа В чужом жилище руки грея, Старца я осмелилась спросить: Кто же мы такие? - Мы - евреи! Как ты смела это позабыть? Лорелея - девушка на Рейне, Светлых струй зеленый полусон. В чем мы виноваты, Генрих Гейне? Чем не угодил им Мендельсон? Я спрошу и Маркса, и Эйнштайна, Что великой мудростью сильны, - Может, им открылась эта тайна Нашей перед вечностью вины? Светлые полотна Левитана - Нежное свечение берёз, Чарли Чаплин с белого экрана - Вы ответьте мне на мой вопрос! Разве всё, чем были мы богаты, Мы не роздали без лишних слов? Чем же мы пред миром виноваты, Эренбург, Багрицкий и Светлов? Отвечайте мне во имя чести Племени, гонимого в веках: Сколько нас, евреев, средь безвестных Воинов, погибнувших в боях? И как вечный запах униженья, Причитанья матерей и жен: В смертных лагерях уничтоженья Наш народ расстрелян и сожжён! Мы - евреи. Сколько в этом слове Горечи и беспокойных лет. Я не знаю, есть ли голос крови, Знаю только: есть у крови цвет… ***  За какие такие грехи не оставшихся в памяти дней все трудней мне даются стихи, что ни старше душа, то трудней. И становится мне все тесней на коротком отрезке строки. Мысль работает ей вопреки, а расстаться немыслимо с ней. Отдаю ей все больше труда. От обиды старею над ней. Все не то, не к тому, не туда, приблизительней, глуше, бледней. Я себе в утешенье не лгу, задыхаясь в упреке глухом. Больше знаю и больше могу, чем сказать удается стихом. Что случилось? Кого мне спросить? Строй любимых моих и друзей поредел... Все трудней полюбить. Что ни старше душа, то трудней. Не сдавайся, не смей, не забудь, как ты был и силен и богат. Продолжай несговорчивый путь откровений, открытий, утрат. И не сдай у последних вершин, где на стыке событий и лет человек остается один и садится за прозу поэт. 1954-1956 *** Стихи должны поэту сниться по сотне памятных примет. Как пешеходу в зной - криница, глухому - утренняя птица, слепому - утренний рассвет. Но ты прослыть поэтом вправе, когда при свете дня и впрямь поверит мир, как явной яви, во сне явившимся стихам. 1947    

С творчеством Маргариты АЛИГЕР  вы можете познакомиться в нашей библиотеке: СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ в  трех томах/ М. Алигер.  - М.: Художественная литература, 1984 -1985. СТИХИ И ПРОЗА. В 2-х томах./ Маргарита Алигер. -М.: Художественная литература, 1975. CТИХИ/Маргарита Алигер. -М.: Художественная литература, 1967. -63 с.  ЗОЯ : Поэма. Стихи/ Маргарита Алигер. - М.: Сов. Россия, 1971. -80 с. ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА: Книга лирики/ Маргарита Алигер . -М.: Сов. писатель, 1981. -368 с. Приходите к нам в библиотеку и насладитесь чтением!
С праздником! Ура!


Здесь варится кофе – такой настоящий, Что пить его хочется чаще и чаще. И он с каждым разом все крепче и гуще. И гуща из чашечки нашим грядущим Узорится – видишь – черты и фигурки… Мне непостижимо пространство иное. Где жизнь протекает за каждой стеною – Творится, бранится, случается, длится… А здесь происходит лишь кофе с корицей. Всех нас, кофеманов и не только,  поздравляем с новым праздником! 1 октября отмечают МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ КОФЕ. Официально праздник был учрежден в 2014 году Международной кофейной ассоциацией. Этой осенью центром торжеств станет чешский город Брно. Местные кафе и рестораны приготовили оригинальное кофейное меню для гостей: лекции, мастер–классы, выставки, концерты и, разумеется, дегустации. В городе откроются кофейные рынки, где будет представлены лучшие сорта кофейных зерен со всего света. Здесь же можно будет попробовать кофе, сваренный по самым разным рецептам. Остаётся пожалеть что нас там не будет L

По легенде кофе было обнаружено совершенно случайно эфиопским пастухом коз, который заметил, какими резвыми становились его козы после поедания бобов кофе.

Изначально кофе ели. Африканские племена смешивали бобы кофе с жиром, что превращалось в съедобные энергетические шарики. Бобы кофе — это на самом деле зерно внутри ярко-красной ягоды. Сами ягоды очень вкусные, обладают легким медовым вкусом, похожим на вкус персика или арбуза.

Кофе является вторым самым обмениваемым товаром в мире. На первом месте нефть.

В древней арабской культуре единственным способом, с помощью которого женщина могла легально развестись, была жалоба на то, что муж не обеспечивает ее достаточным количеством кофе.

Употребление кофе может улучшить способность глаз вырабатывать слезы, что особенно полезно при долгой работе за компьютером. Кофе с сахаром назвали полезным «коктейлем» для мозга. Сырое кофейное зерно содержит более 2 000 различных веществ: белки, углеводы, жиры, минеральные соли.

Кофе, между прочим, является одним из самых полезных напитков на планете. Кофе делает человека умнее. Кофе полезен для печени и помогает худеть Кофе снижает риск развития диабета, болезней Альцгеймера и Паркинсона. Чашка кофе в день спасёт женщин от проблем с сосудами.

Кофе психоактивно. При высоких дозах оно может вызвать галлюцинации, а также убить. Летальная доза кофеина приравнивается примерно 100 чашкам кофе. Французский философ Вольтер выпивал по 50 чашек кофе в день. Не пейте кофе после 14 часов. Учитывайте свое самочувствие и помните, что кофе действительно бодрит, но кофеин для некоторых вреден. Вопреки распространенному мнению, кофе не помогает протрезветь.

Ах, чашка кофе поутру! Ну, разве кто-нибудь не знает, Как люба сонному нутру Она, горячая, бывает? Что может так растормошить, Так мило день подать грядущий, Заставив бодро заспешить Хлеб зарабатывать насущный? Не выпьешь кофе – день пропал. Ты на работе вял и нежен. Случись какой-нибудь аврал – Втык от начальства неизбежен. А выпьешь – все кругом цветёт, Душа вальсирует, порхая, Пока какой-нибудь урод Не станет на ногу в трамвае...

Еврейка по ощущению жизни...


Я ещё не все рассветы встретила И не все закаты обрела, Я на главные вопросы не ответила — Как жила и счастлива ль была?    Сегодня, 24 сентября, день рождения празднует поэтесса Лариса РУБАЛЬСКАЯ. Она пишет стихи, но не считает себя поэтом. У стихотворений Ларисы Рубальской счастливая судьба. Их знают все, даже те, кто не подозревают, что это её стихи, – просто слышали песни на её слова в исполнении Ирины Аллегровой, Валерия Леонтьева, Александра Малинина, Филиппа Киркорова, Аллы Пугачёвой. В одном интервью на вопрос об её еврействе, Лариса Рубальская ответила: "Отец мой был еврей, мать моя – наполовину еврейка (по отцу), а я – еврейка еще и по мужу, и по жизни, и по ощущению жизни. В общем, "евреи, евреи, кругом одни евреи". И ещё: "Я любила работать машинисткой, и машинку любила, на которой печатала, и любила работать в библиотеке, потому что каждый день я читала книги, я любила работать переводчицей с японцами, потому что это был калейдоскоп новых людей, познание новой культуры... Сейчас больше всего на свете я люблю писать и выступать. Каждый раз то, чем я занимаюсь, я очень люблю". Я сама себя нашла! Я сама себе важна! Я сама себя открыла, я сама себе нужна! Я сама с собой дружу, я себе стихи пишу. Я себе плохого слова больше в жизни не скажу! Я сама себя люблю. Я себе не нагрублю, потому что уваженье для себя самой коплю. Без любимой, без меня не могу прожить и дня. Я с собою неразлучна, я, кровиночка моя! Я с собой поговорю, похвалю и пожурю,  Если в чём- то сомневаюсь, то уверенность вселю. Я могу с собой болтать, словно бабочка, порхать. Я могу парить как птица и меня не растоптать! Я собою дорожу, я удачу приношу. Я притягиваю счастье, а несчастье отважу! Я сама себе пою песню нежную свою. Так собою восхищаюсь, что порою устаю. За собою дорогой я и в воду, и в огонь! И живу теперь с собою, как за каменной стеной! Среди множества забот лишь одно меня гнетёт: от меня — меня такую вдруг да кто- то уведёт… Может, я не умна, может, я не права, Может, вы совершенно меня не поймёте... Я живу, как цветы, я дышу, как трава, Я звучу в бесконечной ликующей ноте. Я умею читать между фраз, между строк, Я могу быть спокойной, и мудрой, и нежной... Посмотри на меня: я всего лишь цветок, Для которого солнце важнее надежды. Раскрывать лепестки, тёплый воздух вдыхать, Каждый солнечный лучик впускать прямо в душу, Как немыслимый дар новый день принимать... Просто жить... Я не знаю, что может быть лучше. Мне повезло: я вовсе не из тех, Кто радости других не переносит, Кому невыносим чужой успех, Кто счастья лишь себе у Бога просит. Мне не нужны ни яхты, ни дома, Ни золото, ни шубы, ни брильянты. Что захочу - всего добьюсь сама, Насколько хватит сил, ума, таланта. Я не завидую ни яркой красоте (Не в этом счастье - постулат известный), Ни славе, ни богемной суете. Довольна я своей судьбой и местом. И все-таки я лгу себе самой, Мне это чувство подлое знакомо: Завидую я женщине одной, Что каждый день тебя встречает дома... Не хочу я стареть, не хочу! Говорят, что отлично я выгляжу… Мне такое еще по плечу, Что не всякая юная выдержит! Я такое придумать могу, Что другие мне просто… завидуют! Юность блеклая в вечном долгу- Что я в ней, кроме скромности, видела? Кроме комплексов - чтобы надеть?? Ну, какие у нас были платьица… Не хочу и не буду стареть! Так себе я в судьбе обозначила! Погляжу на себя - хороша! Три морщинки - подумаешь, трудности! Голос юный, красотка-душа, Ну, а в зеркале… вечные глупости! Внучка — Лапочка рядом идет… Незнакомые думают — мама — я! …Неизбежен у времени ход! Я не буду стареть! Я упрямая!    Какая роскошь — быть не в моде И жить, ни на кого не глядя, И одеваться по погоде, Не ради взглядов встречных дядей. Прослыть не побояться дурой, Не прибавлять платформой роста, Не подгонять свою фигуру Под "шестьдесят" и "девяносто". Веселой быть и самодурной, Зевать, коль станет слишком скучно. Какая роскошь — быть не модной, А быть самой собою — штучной. Годы идут, годы движутся, Челюсть вставлена, трудно дышится. Гляну в зеркальце, одна кручина, Шея в складках, лицо в морщинах. Туфли куплю, в журнале копия, Носить не могу, плоскостопие, Вдаль не вижу, вблизи как безрукая, Не то дальнозоркая, не то близорукая. И слух стал немного ниже, Пошлют подальше, иду поближе. Нам Пушкин пел очень упоpно: Любви все возрасты покорны, Мол, и в старости на любовь есть сила. Но я вам скажу, не тут то было! Хочу кокетничать глазки в пол, А лезу в сумочку, где валидол. К мужчине в объятья хочется броситься Да мешают очки на переносице. А память стала низкого качества - Зачем легла к нему, забыла начисто. Одно утешение со мной повсюду. Я хуже, чем была, но лучше, чем буду!

В нашей библиотеке вы сможете найти один из девяти сборников произведений Ларисы Рубальской, которые в настоящее время уже стали библиографической редкостью. Рубальская, Лариса. ПЕРЕВЕДИ ЧАСЫ НАЗАД: Стихотворения. – М.: Изд-во Эксмо, 2003. -400 с. Приходите к нам и насладитесь чтением!
Я себя до конца рассказала...


Лишь о себе рассказать я сумела. Узок мой мир, словно мир муравья, Бремя, весомее хрупкого тела Как муравей, я гружу на себя. 20 сентября исполняются 125 со дня рождения поэтессы Рахель БЛУВШТЕЙН. Родилась в Саратове, училась в еврейской школе. С 15-ти лет начала писать стихи по-русски. В 1909 году, в возрасте 19 лет, уехала в Эрец-Исраэль и поселилась на берегу озера Кинерет. Годы Первой мировой войны провела в России, где работала воспитательницей в приюте для еврейских сирот. Как только представилась возможность, в 1919 году, Рахель вернулась в Палестину. Примерно тогда же начала писать стихи на иврите. В стихах Рахель часто прибегала к обращениям к великим предкам еврейского народа. Чувствуя глубокую душевную связь с библейской Рахилью, она в одном из своих стихотворений писала: «Её голос звучит в моём». Вскоре Рахель заболела туберкулёзом и была вынуждена оставить работу с детьми. До последних дней продолжала писать и переводить стихи с русского, французского и идиша на иврит. Многие её стихи были переложены на музыку и стали национальными песнями Израиля. Рахель умерла в Тель-Авиве в 1931 году. Еще при жизни Рахель стала легендой для своего народа. А когда умерла и, согласно завещанию, была похоронена в Тверии, рядом с любимым ею озером Кинерет, к ее могиле стали совершаться настоящие паломничества, и на скамеечку, к которой кто-то цепью приковал томик ее стихов (чтобы больше не уносили!), садились люди, сами приходившие к ней теперь, они говорили с ней, и им казалось, что она слышит их и понимает. – Кто же, как не она, способен понять?! И ей оставляли записки, как в Стене Плача... Именем Рахели Блувштейн названы улицы в Иерусалиме, Петах-Тикве, Ашкелоне, Хайфе, Рамле, Тель-Авиве. К её имени обычно добавляют «поэтесса», чтобы отличить от праматери Рахели (Рахили). С творчеством Рахели БЛУВШТЕЙН вы можете познакомиться в книгах  из фондов нашей библиотеки:  Рахел. СТИХИ. – Иерусалим: Лексикон, 1991. – 57 с. Мирон, Дан. ИВРИТСКАЯ ПОЭЗИЯ ОТ БЯЛИКА ДО НАШИХ ДНЕЙ:авторы, идеи, поэтика. –Иерусалим: Гешарим; М.: Мосты культуры, 2002. – 207 с. ("Современные исследования"). ПОЭТЫ ИЗPАИЛЯ. – М.: Иностранная литература, 1963. - 223 с. ТРИДЦАТЬ ТРИ ВЕКА ЕВРЕЙСКОЙ ПОЭЗИИ : краткая антология в переводах с иврита. – Екатеринбург - Каменск-Уральский, 1997. - 412 с. Я СЕБЯ ДО КОНЦА РАССКАЗАЛА : стихи израильских поэтесс. – Иерусалим: Библиотека - Алия, 1990. -170 с. -(Библиотека-Алия; 89). 

Представит интерес и книга Амоса Бара РАХЕЛЬ: Повесть о еврейской поэтессе/ Амос Бар. -Иерусалим: Библиотека - Алия. Молодёжная серия, 1996. -296 с.  Это беллетризованная биография поэтессы: её детство и юность в России, приезд в Эрец-Исраэль, работа на ферме, учёба во Франции, Первая мировая война, первый поэтический опыт, болезнь и всенародное признание. Книга богато иллюстрирована фотографиями. В книгу включены избранные стихотворения поэтессы. И несколько стихотворений Рахели БЛУВШТЕЙН

ПИСЬМО  …Мне хорошо и так. Мне тайна греет кровь — О миражах любви, о счастье, что прошло. Я к той руке склоню покорное чело, Что ранила меня и будет ранить вновь. Но твой покой хранит страданий острия, Жестокость злобных дел, неистовства пожар: Хочу покой рассечь, как в судный день шофар* Небесный свод... ценою бытия…  ЛИШЬ О СЕБЕ  Лишь о себе рассказать я сумела. Узок мой мир, словно мир муравья, Бремя, весомее хрупкого тела Как муравей, я гружу на себя. Путь мой страданий, труда и стремлений — Как мурашиная тропка в ветвях — К солнцу, к вершинам, мой путь искуплений Длань великана низвергнула в прах. Всю мою жизнь наполняет слезами Страх от движения этой руки. Зря меня дальними звали огнями И берегами хрустальной реки. БЕЗДЕТНАЯ  Если бы сына послал мне Бог! Он будет смышленый, живой. Я за ладошку его возьму и пойдем По сетям дорог. Вместе, Сынок. Ури — тебя назвала бы я, Нежно короткое имя твое. Лучик зари В нем негромко поет, Счастье Внутри. Словно Рахель, к небесам прорвусь, Словно Хана, умолю божество, Но я дождусь Его. ЦВЕТЫ НАДЕЖДЫ  На клумбах, где роса искрилась, как берилл, Цветы своих надежд я берегла. Был обихожен сад, и каждый день дарил Мне чуточку тепла. Я, словно часовой, все ночи напролет, Хранила сад от роковых ветров, Надеясь уберечь в нем каждый робкий всход От хищных холодов. Но близок приговор и предрешен итог: Пронзая сердце горечью утрат, В безжалостную стынь гиб за цветком цветок, Погостом стал мой сад. НОЧЬЮ К Ури  На подушке, на одеяле — Ворох писем. Склоняюсь я: Словно рунами буквы стали, Чародействую, грех тая. Но когда рассвет заалеет, Как ночная ведьма, смолчу. Обратиться к Богу не смею, Не зажгу перед ним свечу. В моем сердце — печаль Гелвуя, И ириса вечный цветок... Каждой ночью смотрю, волхвуя, В блеклость старых отцветших строк. Литературный перевод Александры Ковалевич.  Подстрочный перевод с иврита Дмитрия Чепурнова Приходите к нам в библиотеку  и насладитесь чтением!
Invitație


Biblioteca Municipală ”B. P. HASDEU”, Biblioteca – Centru Cultural „IŢIC MANGHER” au plăcerea să vă invite la o suită de activități în cadrul  Săptămînii Ușilor Deschise  care se va desfășura în perioada 21  -   27 septembrie 2015 DIN PROGRAM 21 septembrie, luni 11:00 –  Vizită colectivă pentru copii slabvăzători „Ce este și la ce servește biblioteca audio”(participă  elevii cl. 5-6 de la Liceul Teoretic cu profil tehnologic pentru copii cu vederea slabă) 12:00 – Tranzaсții de instruire: „Cum să căutăm informaţia pe Pagina Web a Bibliotecii Municipale „B. P. Hasdeu” si pe blogul ”Ebraika” (participă  elevii claselor 5-6 de la Liceul Teoretic  cu profil tehnologic pentru copii cu vederea slabă) 22 septembrie, marţi 10:00 – Vizită colectivă  (participă copii de la grădinița N135) Tranzacții de instruire: „Cum căutăm o poveste în colecția bibliotecii” 13:00 – Vizită colectivă (participă elevii  clasei a 3 de la Liceul Teoretic „G. Meniuc”) 13:30 – Lecţie bibliografică: „Istoria cărţii” (elevii  clasei a 3 de la Liceul Teoretic „G. Meniuc”) 23  septembrie, miercuri 12:00 – Vizită colectivă (grupul de copii „Kedemiki” de la Centrul KEDEM) 12:15 – Serată literar-muzicală: „Iniţierea în rîndurile cititorului”      13:30 – Vizită colectivă (elevii  clasei a 5 de la Liceul Teoretic „T. Maiorescu”) 14:00 – Tranzaсții de instruire: „Cum să căutăm informaţia pe Pagina Web a Bibliotecii Municipale „B. P. Hasdeu” si pe blogul ”Ebraika” (participă elevii  clasei a 5 de la Liceul Teoretic „T. Maiorescu”) 18:00 – Serată literar-muzicală: „Lirica poeţilor chişinăueni”  (clubul „Fialchi po sredam”  24 septembrie, joi 12:00 – Digest-ul ziarului „Realitatea evreiască” (România)    13:20 – Vizită colectivă. (participă  elevii claselor 4, Liceul „N.V.Gogol”) Tranzaсții de instruire: ”Cum să căutăm informaţia pe blogul ”Ebraika” 14:00 – Vizită colectivă. (participă  elevii claselor 1,Liceul „N. Gheorghiu”) 14:30 - Discuție: „Ţara cititorului”                       25 septembrie, vineri 11:00 – Discuție: ”Cum ne învaţă cărţile să ne exprimăm frumos”(pe baza poveştilor Amos Oz „Sumhi”)                            11:30 – Discuţie: ” Biblioteca pentru tine”  13:00 – Vizită colectivă.   (participă  elevii claselor 2, Liceul „K. Sibirschii”) 13:30 – Tranzaсții de instruire: ”Cum să căutăm informaţia pe blogul ”Ebraika”  Nocturna bibliotecii 18:00 – Donaţie de carte evreiască pentru bibliotecă de la Asociaţia Organizaţiilor evreieşti din Republica Moldova          18:15 – Serată literar-muzicală: Biblioteca - Karaoke                               27 septembrie, duminică 10:00 – Master-class: „Cartea de lut” (studioul de ceramică) 10:00  – Discuție/dezbatere: Ce zic cărţile despre tradiţiile şi sărbătorile autumnale evreieşti. 11:00  – Master-class: „Desenăm o carte” (cercul de pictură)                     12:00  – Întîlnire cu personalități: „Întîlnire de suflet, întîlnirea cu Măria Sa cartea”. Invitat scriitorul  pentru copii A. Plăcintă                                 13:00 – Master-class: „Cartea mea preferată în cadrul concursului „Bătălia cărţilor” 14:00 – Prezentarea filmului  „Băiatul cu pijamale în dungi” (concursul  „Bătălia    Cărţilor”      14:00 – Serată literar-muzicală  dedicată istoriei cărţii  (sedinţa clubului odesiţilor)              Expoziții:   Cartea de vizită a bibliotecii (Produsele tipografice ale bibliotecii „I.Mangher”) De la  manuscrise – la CD-romuri Iţic Mangher – poetul înserării Luna Tişrey Sărbătorile autumnale evreieşti A fost un ștetl - Chişinău . Scriitorii evrei despre Chişinău Cărţi – jubileare Păpuşi  în costume naționale (din colecția a  Sarei Şpitalnic) Vă așteptăm cu drag!  Ușile bibliotecii noastre sunt larg deschise pentru toți!

 
Литературный гедонизм от Александра Гениса


Генис, А. Уроки чтения.  Камасутра книжника.–  М.: АСТ, 2013. -349 с. Гедони́зм (др.-греч. ἡδονή — «наслаждение», «удовольствие») — этическое учение, согласно которому удовольствие является высшим благом и целью жизни. БСЭ, Т.6 Сегодня читатель вернул книгу Александра ГЕНИСА Уроки чтения. Какое-то время назад я делала обзор по этой книге. Она действительно необычная. Одно её название чего стоит: УРОКИ ЧТЕНИЯ с подзаголовком КАМАСУТРА КНИЖНИКА и надзаголовком ДЕТАЛЬНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ИЗВЛЕЧЕНИЮ НАСЛАЖДЕНИЯ ИЗ КНИГ.  Книга о том, что стать хорошим читателем также тяжело как стать хорошим писателем, о том как наслаждаться чтением, «как читать про любовь и как – про Бога? Как справиться с трудными книгами и как – с простыми? Как узнать на странице автора и почему этого не следует делать? Как нащупать нерв книги и как отличить его от сюжета? Как войти в книгу и как с ней покончить? Как овладеть языком и как обходиться без него Как влюбиться в писателя и как изменить ему? Как жить с библиотекой и как, наконец, вырваться из нее?». Александр ГЕНИС — писатель, литературовед, критик, радиоведущий. Более тридцати лет живёт и работает в США. Настоятельно рекомендую вам эту книгу, а для пущей убедительности, приведу несколько цитат их неё (суметь бы вовремя остановиться) :)

Читательское мастерство шлифуется всю жизнь, никогда не достигая предела, ибо у него нет цели, кроме чистого наслаждения. Чтение есть частное, портативное, общедоступное, каждодневное счастье – для всех и даром. Будь я школой, первым предметом в ней бы был читательский гедонизм.

Если у Достоевского герои так сложны, что каждый двоится, то у Дюма они так просты, что легко умножаются на четыре.  Как же читать классиков? Толстого - порциями, Достоевского - залпом. Первый выдерживает марафонский ритм, второй - только истерический спринт, загоняющий читателя до смерти, иногда - буквально. С романами одного хорошо жить на даче, перемежая главы речкой, чаем, грибами. Книги другого читают болея - не выходя из дома, не вставая с постели, не гася свет.

Раньше, когда книга была вещью, прологом к знакомству служило осязание. Книгу оценивали на ощупь, взвешивая на ладони, перелистывая страницы, гладя переплет. Мало того, я книгу еще и нюхал. Теперь книги не пахнут. 

Гоголь писал по-своему и был гениален только тогда, когда его несло. Поэтому читать его надо, как контракт: медленно, въедливо, по много раз, – и все равно надует.  Гоголь – восторг, которым нельзя не делиться... Надо сказать, что Гоголь для нас лучше водки: он пьянит исподтишка. Мало проглотить фразу, надо дать ей всосаться. Только так, выпивая абзац за абзацем, учишься парадоксальному гоголевскому языку, опровергающему самого автора. Слова тут не помогают, а мешают тексту рассказать свою историю, создавая параллельный или даже альтернативный сюжет. 

Первая фраза для нас важнее последней. Если вы добрались до конца книги, она уже от вас никуда не денется, но начало может оказаться роковым для отношений с автором. 

Советский ребенок и ел, и читал только то, что доставали родители. Дефицит книг был обиднее продуктового.

Библиотекой надо не владеть, а пользоваться - чего бы ей это ни стоило.  Писатель не умрет, пока у него есть читатель.   Пожалуй, никто не способен назначить время самого удачного свидания с книгой.  Правильно выдранная цитата в чужих устах звучит лучше, чем в авторских.  Не всякая трудная книга заслуживает того, чтобы над ней убиваться.  

Ну что, убедила?!  Тогда приходите к нам в библиотеку и насладитесь чтением!
Шана това!


Рош а-Шана – еврейский Новый год. В этот праздник можно подумать о прошлом, пообещать сделать что-нибудь полезное, или пожелать себе чего-нибудь замечательного. Однако мы празднуем не только начало года, но и начало мира и рождение человека. Еврейская традиция говорит, что именно первого числа месяца тишрей появился на свет Адам. В тот же день он совершил грех, был осужден и изгнан из рая. С этого момента и началась человеческая история. Общечеловеческая, а не только еврейская, так как у Адама не было национальности. И даже странно, что Рош а-Шана празднуют только евреи — вполне естественно было бы сделать его международным. Рош а-Шана — очень важный праздник. В этот день Всевышний судит всех людей и определяет их судьбу на будущий год.  Рош а-Шана — первый день в еврейском году, и его надо начинать с лёгкой душой, оставив позади все обиды. Но, чтобы наши близкие тоже могли войти в новый год в хорошем настроении, нужно попросить у них прощения, если в уходящем году мы сделали что-нибудь не так. А ещё есть такой старый обычай. Надо подойти к реке и сделать вид, что вытряхиваешь карманы. Такой обряд называется Ташлих. Мы как будто выбрасываем всё старое и ненужное, освобождая место для всего нового и полезного. Кроме того, нужно обязательно послушать, как трубят в шофар — бараний рог. Следующие за Новым годом десять дней называются Днями трепета. Считается, что в это время Всевышний особенно пристально смотрит за тем, как люди себя ведут. И, наконец, все наши дела будут проверены и оценены в Йом Кипур — день прощения. Коллектив библиотеки им. И. Мангера поздравляет своих друзей с праздником Рош а-Шана и желает всем  Шана това у-метука! Хорошего и сладкого года!
Историк еврейского народа


Нельзя быть спокойным, дыша атмосферой тревоги С. М. Дубнов 10 сентября исполняются 155 лет со дня рождения Семёна Марковича (Шимена Мееровича) ДУ́БНОВА — историка, публициста и общественного деятеля, одного из классиков и создателей научной истории еврейского народа. Писал по-русски и на идише. Среди предков Дубновых были известные талмудисты. Прапрадед Дубнова Бенцион Хацкелевич в XVIII—начале XIX в. возглавлял еврейскую общину Мстиславля. Первым носителем фамилии Дубнов стал прадед Симона Дубнова — Вольф; первым учителем будущего ученого стал его дед Бенцион, преподававший Талмуд. Семён Дубнов получил традиционное образование в хедере и йешиве. Важнейший период жизни Ш. Дубнова пришелся на годы пребывания в Одессе (1890-1903), где сложилась его философия еврейской истории. После погрома 1903 г. в Кишинёве Дубнов был одним из тех, кто призывал к созданию активной еврейской самообороны. Активно участвовал в основании в Петербурге еврейского университета, в создании «Еврейской энциклопедии». В то же время он продолжал научные исследования, доведя свою «Историю евреев в России» до начала XX века. С. М. Дубнов сразу и однозначно не принял власть большевиков. Он был одним из немногих политических деятелей, отрицательно относившихся как к власти красных, так и белых. В 1922 году эмигрировал в Германию. Здесь он решил завершить труд своей жизни — десятитомную историю еврейского народа. За годы проживания в Германии, в различных издательствах и на разных языках вышли в свет в новой редакции три тома его Всемирной истории евреев,  Новейшая история еврейского народа, Письма о старом и новом еврействе и ряд других произведений. С первых дней в Германии Дубнов полностью ушёл в научную работу. Приход к власти Гитлера заставил С. М. Дубнова покинуть Германию. Он имел приглашение в Палестину и в США, но принял роковое решение и в августе 1933 года переехал в Латвию, так как хотел быть ближе к детям и внукам, а главное — к своему читателю, русскоязычному еврейству. В Риге Дубнов завершил и выпустил все три тома мемуаров (последний — в 1940 году). Присоединение Латвии к СССР в 1940 году создало для Дубнова реальную опасность. Восьмого декабря 1941 года нацисты провели одну из первых акций по ликвидации рижского гетто. В числе её жертв оказался Семен Маркович Дубнов. Очевидцы рассказывают, что Дубнов, которому было к тому времени без малого 81 год, оказался слишком слабым, чтобы дойти до места расстрела – Румбольского леса под Ригой, и его застрелили на территории гетто. Последние слова Дубнова перед смертью были обращены к своим соплеменникам на идиш: «Идн, шрайбт ун фаршрайбт». («Евреи, пишите, всё записывайте!»). Именем Дубнова названы улицы в Иерусалиме, Тель-Авиве и Хайфе, а также Рижская еврейская средняя школа.

НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА. В 3-х т.–  Иерусалим:Гешарим; М.:Мосты культуры, 2002. Настоящее издание является в русском оригинале в совершенно новом виде. В первый том вошла эпоха первой эмансипации (1789-1815) гг. Во второй том вошла эпоха первой реакции (1815-1848) и второй эмансипации (1848-1880) гг. В третьем томе описана эпоха антисемитской реакции и национального движения (1881-1914) с эпилогом (1914-1938) гг.

КРАТКАЯ ИСТОРIЯ ЕВРЕЕВЪ. – СПб.: Типографiя т-ва "Общественная польза", 1912. – 200 с. Репринтное воспроизведение издания 1912 года. Настоящая книга состоит из трёх частей. В первой изложена древнейшая (библейская) история народа до конца персидского владычества (332 г. христианской эры). Вторая часть содержит древнюю и отчасти средневековую историю евреев на Востоке, от начала греческого владычества в Иудее до упадка вавилонского центра (332 г. до хр. эры — 1040 г. хр. эры). Третья часть обнимает средневековую и новую историю евреев в Европе.

ДВЕ КОНЦЕПЦИИ ЕВРЕЙСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ -Иерусалим: Библиотека - Алия, 1990. -379 с.: портр. - (Библиотека-Алия; 81) Написанная в соавторстве с историком Бен-Ционом Динуром (1884-1973), книга представляет трактовку путей развития еврейского национального самосознания и объяснение исторических особенностей еврейского народа. Различие между подходами к данной теме предоставит читателю возможность глубже понять сложные проблемы современного еврейского национального движения и самосознания, также как и пути, приведшие к возрождению Государства Израиль и к укреплению солидарности евреев всего мира.
Ziua Eurpeană a Culturii Evreiești


Astăzi este marcată ZIUA EUROPEANĂ A CULTURII IUDAICE. Acest eveniment are loc în fiecare an în prima duminică a lunii septembrie. Pentru prima oară a fost marcat în 2001, în Alsacia (Franţa). Anul acesta, pe data de 6 septembrie, sub egida Asociației Europene pentru Păstrarea și Promovarea Culturii și Patrimoniului Evreiesc (AEPJ), pe tot continentul se vor organiza manifestări care să celebreze Ziua Europeană a Culturii Iudaice. Evenimentele se vor desfășura în Belgia, Bosnia-Herţegovina, Bulgaria, Croaţia, Cehia, Danemarca, Elveţia, Franţa, Germania, Grecia, Italia, Lituania, Luxemburg, Macedonia, Marea Britanie, Olanda, Norvegia, Polonia, Portugalia, România, Serbia, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia, Turcia, Ucraina şi Ungaria – state unde este sărbătorită această zi.

Isidor Pilat Biblioteca ”I.Mangher” își aduce contribuția acestui eveniment prin activitatea Muzeului Patrimoniului Cultural al Evreilor Moldovei. Muzeul, conceput de către istoricul şi cercetătorul Isidor PILAT, a fost deschis concomitent cu biblioteca „I.Mangher” în anul 1991 şi se numea Muzeul istoriei evreilor din Moldova. În anul 2005 muzeul a fost reorganizat, direcţia proiritară devenind literatuta, cultura şi arta evreilor Moldovei. Scopul principal al Muzeului rămîne conservarea şi promovarea valorilor culturale ale evreilor Moldovei. Un loc de cinste în colecţiile muzeului îl ocupă cartea evreiască. La dispoziția vizitatorilor sunt prezentate expoziţiile „Cartea rară evreiască”, „Cărţi cu autograf”, „Scriitori evrei din Moldova”. Tot aici se află improvizată o stradelă evreiască de la sf. sec. XIX cu magazinul de papetărie al lui Gurfinchel și atelierul foto al lui Moșe Zingher, dar și mai multe obiecte laice și de cult, donate Muzeului. Ușile Muzeului Patrimoniului Cultural al Evreilor Moldovei sunt larg deschise pentru toți cei interesați de cultura iudaică de la noi.  VĂ AȘTEPTĂM CU DRAG!

Muzeului Patrimoniului Cultural al Evreilor Moldovei

Aron Codeș (copia din sinagoga de la Vad Rașcov)

Stradela evreiască

Cărți vechi de rugăciuni
In memoriam


Astăzi, după grele suferințe,  a încetat din viață Marina ȘRAIBMAN, doamnă de înaltă distincție și moralitate, un exemplu de fidelitate și dăruire, model de pasiune pentru mame-loșn. Marina a fost un mare prieten al bibliotecii noastre. Mulțumim, Marina, pentru tot ce ne-ai dăruit, te asigurăm de prețuirea și dragostea noastră. Suntem convinși că bunul Dumnezeu te veghează, te ocrotește și te odihnește în liniște. Amintirea ta veșnică să fie binecuvîntată. Colectivul bibliotecii ”I.Mangher”.



























Старший брат советской фантастики


Человек создан для того, чтобы мыслить. Пикник на обочине Сегодня исполняются 90 лет со дня рождения писателя, сценариста, переводчика Аркадия Натановича СТРУГАЦКОГО. В соавторстве со своим младшим братом Борисом написал более 25 романов, повестей и рассказов. Согласно семейному преданию, первую фантастическую повесть братья Стругацкие сочинили на спор, подзадоренные женой Аркадия, которая выразила сомнение в том, что они в состоянии написать интересно про путешествие на Венеру. После смерти писателя, согласно завещанию, его прах был развеян с вертолета над Пулковской лабораторией, где они когда-то c братом работали. Предлагаем вашему вниманию несколько книг именитых фантастов из коллекции нашей библиотеки им. И.Мангера

ЖУК В МУРАВЕЙНИКЕ.– К.: Литература артистикэ, 1980.–244 с. Перед нами история «космических подкидышей», когда-то заброшенных на Землю таинственной цивилизацией «чужих» – и, что называется, «по определению» считающихся потенциально опасными. История одного из этих «подкидышей», внезапно вышедшего из-под контроля земных спецслужб – и начавшего задавать ненужные вопросы, – и следователя, занимающегося его поисками…

  ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ. – М.: АСТ, 2009. – 416 с. Написанная в 1969 году, повесть является первой частью неофициальной Трилогии Каммерера, в которую, помимо неё, входят повести Жук в муравейнике и Волны гасят ветер. Единственная из всех трёх, где повествование ведётся в третьем лице. Она была издана 24 раза в 13 странах мира и вошла в число классических произведений мировой научной фантастики.

  ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ. – М.: АСТ, 2007. – 224 с. Изданный впервые в 1972 году. Роман лидирует среди прочих произведений авторов по количеству переводов на иностранные языки и изданиям за пределами бывшего СССР. По состоянию на 1998 год насчитано 38 изданий «Пикника» в 20 странах. «Счастье для всех, и пусть никто не уйдёт обиженным!» Знаковые слова… Жёсткая, бесконечно увлекательная и в то же время бесконечно философская книга.

Фантастическая юмористическая повесть, написанная в 1965 году ПОНЕДЕЛЬНИК НАЧИНАЕТСЯ В СУББОТУ. — М.: Детская литература, 1979.— 320 с. В один прекрасный вечер молодой программист Александр Привалов, возвращаясь из отпуска, прямо посреди дремучего леса встретил двух приятных молодых людей. И подпав под их обаяние, поступил на работу в один загадочный и престижный НИИЧАВО, где не терпят лодырей и бездельников, где правит энтузиазм и оптимизм, а сказка становится былью. Перед нами повесть, которая по праву считается одной из вершин творчества братьев Стругацких. Прошедшая испытание временем, наполненная юмором и добротой, история будней сказочного НИИ не оставит равнодушными никого из читателей.

  ТРУДНО БЫТЬ БОГОМ. – М.: АСТ, 2002. – 217 с. Написана в 1963 году, впервые опубликована в 1964. Наверное, самый прославленный из романов братьев Стругацких. История землянина, ставшего "наблюдателем" на планете, застрявшей в эпохе позднего средневековья, и принужденного "не вмешиваться" в происходящее, экранизирована уже несколько раз - однако даже лучший фильм не в силах передать всего таланта книги, на основе которой он снят!

Магии книг братьев Стругацких подвластны самые разные люди - независимо от возраста, образования, убеждений. Каждый находит в них что-то для себя: великолепный язык, знаменитый, мгновенно узнаваемый юмор, затягивающие сюжетные коллизии и по-настоящему серьезные этические и философские проблемы. Приходите к нам в библиотеку и насладитесь чтением!
C праздником. Ура!


25 августа 2011 года инициативной группой библиотечных блогеров был учрежден наш праздник –  Международный день библиотечного блогера!  Нашим блогам исполнилось 5 лет!!! Поздравляем нас всех! Ура!!! Ne felicit pe noi toți cu Ziua Internațională a Blogherului de Bibliotecă! Susțin cu toată responsabilitatea că toate blogurile noastre (care anul acesta au împlinit 5 ani!!!), dar și toți cei care muncesc la crearea și promovarea lor și-au meritat sărbătoarea profesională! Da’ cum altfel?! Am meritat!!!
Мракобесие 80 LVL


Глава Департамента культуры Москвы Александр Кибовский объявил о «зачистке» московских библиотек. Они в приказном порядке перестанут закупать книги таких писателей, как Дина Рубина, Захар Прилепин, Дарья Донцова и ряда других. Об этом сообщает радиостанция «Эхо Москвы» >>>далее
Пляжные книги


Ещё не отгуляли свой отпуск? Это хорошо! По себе знаем, что летом читать серьёзные книги совсем не хочется. Но для тех, кто не представляет себя без чтения, мы предлагаем лёгкую, летнюю подборку «пляжных» книг.

Вильмонт, Екатерина. ДЕВОЧКА С ПЕРЧИКАМИ. - М.: АСТ, 2014. -318 с. Странная миссия, возложенная на Тимофея умирающим родственником, до крайности его раздражает! Но он даже и представить себе не может, в какую круговерть чувств и событий вовлечет его встреча с последней любовью его покойного дядюшки…

Вильмонт, Екатерина. ТРЕПЕТНЫЙ ТРЕПАЧ. - М.: Астрель, 2013. -317 с. Две свекрови — бывшая и будущая. Одна любит Леру, а другая ее ненавидит. Этим двум женщинам суждено сыграть очень важную роль в судьбе талантливой сценаристки Валерии Муромцевой.

  Токарева, Виктория. КОРОТКИЕ ГУДКИ . -СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2013. -240 с.

Любовь побеждает не только расставания и смерть, но даже предательство, обиды и ненависть… Герои книги приходят к осознанию этого через неизбежные человеческие страдания, противоречивые повороты судьбы. Что-то неуловимое и всепрощающее вдруг оказывается сильнее страстей человека. И уже никто никого не судит, у каждого свои столкновения с собой и миром, свои поиски сквозь ошибки.   Токарева, Виктория. ПТИЦА СЧАСТЬЯ. М.: АСТ, 2014. – 384 с. Счастье... Какое оно? Для Нади это - деньги, положение в обществе, уверенность в завтрашнем дне... А средств ухватить желанную "птицу счастья за хвост - всего ничего: только красота, мертвая хватка - да еще умение не стесняться в средствах. В конце концов. Если жизнь - это вечная война. То - на войне как на войне! Вот только... Чем кончаются войны?

Тосс Анатолий. МАГНОЛИЯ. 12 ДНЕЙ. - М.:"Издательский дом "Компания Элиот". - 512 с. Перед нами первый по-настоящему реалистический роман Анатолия Тосса. "Магнолия..." наполнена откровением и психологизмом, юмором и драмой, глубокими мыслями и лирикой - и все это мастерски замешено на динамичном, держащем в напряжении сюжете. "Магнолия..." - это книга про всех нас, про нашу жизнь, недавнюю и настоящую. Роман, без сомнения, захватит и двадцати - тридцатилетних читателей, и тех, чья юность проходила в конце прошлого, ХХ века. Ведь все наши искания, ценности, переживания, победы - они, так или иначе, неизменны во времени и, остаются с нами навсегда.

Тосс, Анатолий. ФАНТАЗИИ ЖЕНЩИНЫ СРЕДНИХ ЛЕТ. – М.: Гелеос, 2005. – 512 с. Это история любви. Именно о такой мечтают женщины. Любовь - фантазия, любовь – нежность, любовь– наслаждение. Одинокая женщина в пустом доме, в глуши, на берегу океана. Что заставило ее приехать сюда? Что тревожит ее, мучает кошмарами, лишает сна? Ее прошлое! Да и как иначе, если трое самых близких мужчин в ее жизни, те, кого она только и любила, погибли один за другим, и именно тогда, когда они были ей нужны больше всего. И она виновата в их смерти! Виновата ли?! Погибли ли?! И как во всем разобраться?! Но надо, очень надо, потому что от этого зависит ее жизнь. А тут еще старая книга, найденная в доме, и необычные, странные рассказы в ней, которые что-то навеивают, подсказывают... 

  Трауб, Маша. СЕМЕЙНАЯ КУХНЯ. -М.: ЭКСМО, 2012. -288 с. - (Проза Маши Трауб). - В этой книге автор собрала истории – смешные и грустные, счастливые и трагические, – которые объединяет одно – еда.

     Трауб, Маша. Я НИКОМУ НИЧЕГО НЕ ДОЛЖНА : Роман. -М.: ЭКСМО, 2011. -320 с. - (Проза Маши Трауб). Этот роман – рассказ от первого лица, история женщины, ни разу не изменившей себе и научившейся держать удар. Хорошего вам лета, солнца и чтения!
От компьютеров до торрентов: евреи в компьютерной и интернет индустрии


Недавно, путешествуя по безграничным просторам интернета, мы нашли очередную интересную информацию, которой спешим поделиться с вами.   Роль евреев в создании и развитии цифрового пространства трудно переоценить. Евреи участвовали в разработке первых компьютеров, создавали самые популярные сайты, программы и приложения.  1. СОЗДАНИЕ КОМПЬЮТЕРА 

    Группе ученых, в число которых входил Джон фон НЕЙМАН, принадлежит идея создания одной из первых ЭВМ. В Израиле в институте имени Вейцмана был разработан нанокомпьютер, основными составляющими которого являются молекулы ДНК. В будущем дальнейшие разработки в этой области могут помочь в установлении диагнозов и создании необходимых лекарственных средств.  2. РУКОВОДСТВО GOOGLE   

  Самая популярная поисковая система Google появилась как учебный проект двух студентов: Ларри ПЕЙДЖА и Сергея БРИНА. В том же 1998 году студенты зарегистрировали свою компанию с таким же названием. Сейчас поисковая система Google  обрабатывает более 40 миллиардов запросов в месяц.     3. FACEBOOK 

На данный момент Facebook является самой большой по количеству зарегистрированных пользователей социальной сетью в мире. Этот сайт основан Марком ЦУКЕРБЕРГОМ и его сокурсниками по Гарварду – Эдуардо САВЕРИНЫМ и Дастином МОСКОВИЦЕМ. 

Шерил САНДБЕРГ вошла в совет директоров в 2012 года, став первой женщиной в совете директоров Facebook. До работы в Facebook занимала высокую должность в компании Google.

Компания другого еврея -  Юрия МИЛЬНЕРА -  владеет примерно 10 процентами акций Facebook, «неконтролирующим» пакетом акций e-port, Объединенной системы моментальных платежей (ОСМП). Под управлением его «Mail.ru Group» находятся Mail.ru, ICQ, Одноклассники, Вконтакте.     4. MICROSOFT 

Стив БАЛМЕР работал в крупнейшей корпорации-разработчике программного обеспечения Microsoft с 80-х годов, участвовал в качестве менеджера в создании первых версий MS-DOS и Windows. В течение 14 лет (с 2000 по 2014 годы) был генеральным директором Microsoft. За время его управления прибыльность компании значительно выросла. Балмеру принадлежит 4,66% акций Microsoft. 5. ICQ 

 Известная ныне как Аська, программа мгновенного обмена сообщениями ICQ звучит как «I seek you», что переводится с английского как «я ищу тебя».  В Тель-Авиве четыре старшеклассника создали эту программу в 1996 году. В  ноябре того же года эти школьники - Арик ВАРДИ, Яйр ГОЛДФИНГЕР, Сефи ВИГИСЕР и Амнон АМИР -  основали компанию Mirabilis, которой с момента создания принадлежала служба ICQ.   6. АНТИВИРУСНЫЕ ПРОГРАММЫ, ИНТЕРНЕТ-ТЕЛЕФОНИЯ, ПЕРЕВОДЧИК И ПРОЧИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ  

В 1998 году ученые Еврейского Университета в Иерусалиме придумали антивирусную программу, состоящую из «иммунитета», информирующего пользователя, что компьютер заражен вирусом, и «лекарства», позволяющего «вылечить» компьютер. Толчком для изобретения такого антивируса послужило заражение компьютеров университета.  Программу Babylon, с помощью которой можно перевести текст, кликнув «мышкой» всего один раз, разработал в 1995 году Амнон ОВАДЬЯ.  Соединение телефонной связи и Интернета впервые произошло в Израиле. Технология Voice over Internet Protocol (VoIP) дала возможность снизить стоимость разговоров, благодаря передаче звуковых сообщений с помощью IP-сетей.  7. ПРОГРАММЫ-АРХИВАТОРЫ  

Еврей Фил КАЦ - автор файлового архиватора WinZip, известного большинству пользователей интернета. Российский программист, еврей по происхождению,  

Евгений РОШАЛ разработал еще одну распространенную программу для архивации данных – WinRAR.
Cărți de citit la plajă


Acum, vara, găsești mai multe locuri umbrite unde poți citi în liniște. Poate fi mărul rotat din curtea casei, banca în scuarul din preajmă ori PLAJA. Să citești la plajă nu presupune să citești la mare. Plajă poți face și aici, acasă. Indiferent unde decizi să stai la soare, nu uita să iei cu tine și o carte, orele de leneveală vor trece mai plăcut. Iată cîteva titluri bune de citit pe malul apei și nu numai:

Bashevis-Singer, Isaac. ȘOȘA. -Bucuresti: Hasefer, 2004. -347 p. „Un copil dulce, o sfîntă în felul ei”, astfel o caracterizează pe Şoşa un personaj din roman. Deşi nu pe deplin dezvoltată somatic şi psihic, ea impresionează prin candoarea mereu împletită cu sclipiri de sensibilitate, bunătate şi inteligenţă. Reîntîlnirea îi prilejuieşte lui Aaron Greidinger, un tînăr scriitor, o revelaţie: sentimentele lui de odinioară pentru Şoşa au rămas nu numai intacte, ci au căpătat brusc tensiunea specifică vîrstei lui actuale, aceea a unei iubiri autentice şi profunde, care îl uimeşte şi pe el. Legăturile erotice de pînă acum, marcate de îndoieli şi crize, rămîn în urmă şi, spre surprinderea tuturor, ia decizia de a se căsători cu Şoşa.

Cavendish Lucy. FEMEIA INVIZIBILĂ. – București: Polirom, 2008. – 443 p. Faceți cunoștință cu membrii familiei Smythe: Samantha, soțul ei, John al Doilea, și cele două odrasle, Bennie și Jamie, plus Edward, din prima căsătorie a Samanthei (cu John Întiiul). Nu este tocmai o familie tipică. Să fii mamă a trei băieți neastîmpărați nu e chiar floare la ureche, dar totul se complică și mai mult atunci cînd fostul soț al Samanthei își face apariția pe neașteptate după cinci ani de absență. Motivul declarat sunt problemele de familie și Edward, pe care vrea să-l cunoască mai bine, iar băiatului i se pare fabulos să aibă doi tați cu nume identice sub același acoperiș. Samantha, pe de altă parte, incepe să simtă cum se topește undeva în fundal. Și astfel această familie haotică, dar caldă și iubitoare, se apropie încet-încet de un punct de criză.

Chevalier Tracy. FATA CU CERCEL DE PERLĂ. – București: Polirom, 2003. – 306 p. Pornind de la celebrul portret al lui Vermeer, Fata cu cercel de perla, autorul construiește un superb roman istoric, avîndu-l ca personaj central pe cunoscutul pictor olandez. Misteriosul tablou  și nu mai puțin misteriosul autor capăta viață prin ficțiune, prin inventarea unei povești de dragoste între pictor și tînara lui servitoare.

Clements Toby. CODUL DA VINO: Parodie. – București: Hunanitas, 2007. – 205 p. Uciderea unui custode pe nume Gordon Sanitaire într-o bibliotecă din Bruxelles alertează confreriile oculte și autoritățile care picoteau blajin. Omenirea pare amenințată de un nou pericol devastator. Diverși temerari își iau inima-n dinți și lumea-n cap ca să înceapă căutarea. Ce caută cu toții? O legendară cheie de boltă care se cheamă Mure-de-Paume și care-i înlesnește găsitorului accesul la secrete formidabile. E adevărat, unii dintre combatanți au niște nume conspirative de tot rîsul: Bufnița Cafenie, Prezervativ, Nevăstuică. La fel de adevărat, marile secrete par sminteli în toată regula: James Joyce a fost femeie, Virginia Woolf bărbat, iar Beethoven, vorba bancului, a compus trei simfonii - Eroica, Pastorala și A Noua. Spectacolul parodic e la el acasă, iar autorul se simte minunat cînd persiflează. Și un ultim secret răscolitor: Codul Da Vino a apărut fără aprobarea lui Dan Brown.

Coelho, Paulo. LA RÂUL PIEDRA AM ȘEZUT ȘI-AM PLÂNS. – București: Humanitas, 2008. – 212 p. În toate poveștile de dragoste există întotdeauna ceva care ne apropie de eternitate și de esența vieții, pentru că poveștile de dragoste conțin toate tainele lumii. Ce se întîmplă însă atunci cînd timiditatea împiedică o dragoste adolescentină să înflorească? Și ce se întamplă cînd, unsprezece ani mai tarziu, destinul îi reunește pe indrăgostiți? Între timp, pe ea viața a învățat-o să fie puternică și să-și ascundă sentimentele. Iar el a devenit un chipeș îndrumător spiritual – cu reputația că poate înfăptui miracole – care a ales religia ca refugiu fața de conflictele sale interioare. Împreună, ei fac o călatorie care la început este plină de greutăți, sentimentele de vinovție și resentimentele ieșind la suprafață după atîția ani. Dar lînga rîul Piedra, într-un sătuc din Pirineii francezi, stau de vorbă despre marile întrebari ale vieții și reconsideră relația specială dintre ei. Este un roman încîntător, care reflectă toate tainele dragostei și ale vieții.

Cunnah, Michelle. CONFESIUNILE UNEI IUBĂREȚE. – București: Humanitas Fiction, 2009. – 334 p. Ce-ar trebui să facă o fată cînd (a) iubitul se dovedește a fi un ticălos, (b) mama încearcă s-o convingă să renunțe la independență și să se mute înapoi acasă, (c) un tip misterios îi sucește capul? Sigur că-l iubesc pe Jonathan. Sau, cel puțin, așa cred. SȘi atunci, de ce sunt atît de tentată să fug în lume cu primul venit, fie el un doctor superb care a aparut de nicăieri și m-a luat – literalmente – pe sus? La urma urmei, Jonathan e OK. Și dacă mi-a cumpărat o pereche superbă de pantofi Jimmy Choo cu două numere mai mici n-a făcut-o înadins. Și nici n-avea deunde să știe că șeful lui îmi face avansuri. Dar faptul că nu mi-a luat apărarea la petrecerea de Crăciun, cînd sus-numitul șef nu și-a putut ține mîinile acasă, m-a scos din sărite. Rău de tot. Și, uite așa, căutarea prințului a reînceput. Pîna intr-o zi cînd, la nunta celei mai bune prietene, mi-am dat seama că am ieșit cu absolut toți barbatii de la masă. Cum s-a putut intampla așa ceva? Mă cheama Rosie și asta e povestea mea...

Feldman, Carol. DOMNIȘOARA. - București : Hasefer, 2013. – 364 p. O poveste de iubire adolescentină, suavă și febrilă, iar mai apoi atât de profundă, interzisă în același timp de societate și familie, dintre doi tineri frumoși, curați sufletește, care aparțin unor religii diferite. Fata este evreică, băiatul creștin. Totul e atât de real și de iscusit creionat de autor, încât cititorul simte că trăiește în acele locuri, printre acei oameni, în acele vremuri.

Tihman, Iacov. MOTL PETITORUL : Roman. -Bucuresti: Hasefer, 2007. -375 p. Este o carte a copilăriei văzută de un om matur cu ochi de copil. O perioadă lipsită de griji, în care cu toții visează la un viitor fericit. Copii se nasc, preiau numele celor care nu mai sunt, regenerează viața, asigură cursul necontenit al acesteia, aduc bucurie celor din jur... Savurează din plin din vară și din lectura la plajă!
Tu be Av


Astăzi, 31 iulie, evreii marchează sărbătoarea dragostei, prieteniei, unirii – Tu be Av. Sărbătoare veche, care a căpătat o mai puternică importanță după înființarea statului Israel. Rabinii au spus că în această zi dorințele imorale vor dispărea și nu vor rămîne decît intențiile pure. În zilele noastre Tu be Av este o zi ca toate celelalte, transformată în echivalentul evreiesc de ziua sf. Valentin. Însă, în vremurile de altădată ”… femeile nemăritate mergeau la dans printre vii, îmbrăcate toate în alb, iar bărbații necăsătoriți mergeau să le întîlnească, căutînd-o nu pe cea mai frumoasă sau pe cea mai fermecătoare, ci pe cea mai virtuoasă, care ar putea fi soția cea mai potrivită”. Hag sameah!!!
Мастер биографического жанра


Воображение писателя рождается из реального чувства. А.Моруа Сегодня, 26 июля, исполняются 130 лет со дня рождения Эмиля Саломона Вильгельма Эрзога, известного нам как Андре МОРУА. Наследие неутомимого корифея французской литературы огромно - 200 книг, более тысячи статей. Его перу принадлежат романы и новеллы, критические статьи и философские эссе, литературные мемуары и исторические труды. Но прежде всего Моруа - непревзойденный мастер биографического жанра. Предлагаем вашему вниманию несколько книг Андре Моруа  из фондов библиотеки им. И.Мангера.

АРИЭЛЬ, ИЛИ ЖИЗНЬ ШЕЛЛИ. М.: АСТ, 2011, 320 с. Перси Биши Шелли - один из самых талантливых поэтов английского романтизма. Друг, литературный соперник и вечный компаньон в путешествиях знаменитого лорда Байрона, Шелли предстает в романе в образе восторженного юноши, мечтающего о торжестве идеалов добра и справедливости в человеческом обществе. И гибель поэта - под парусом яхты вдали от Англии - звучит как бунт отверженной души.

ЖИЗНЬ ДИЗРАЭЛИ. – М.: Эксмо, 2001. "Гениальный авантюрист, чей авторитет более или менее признавался одними и оспаривался другими, кого называли то нежно, то презрительно "Диззи",- этот авантюрист стал предметом уважения", - так писал Андре Моруа о Бенджамине Дизраэли (1804 - 1881) - выдающемся государственном деятеле викторианской Англии, лидере консервативней партии, дважды занимавшем пост премьер-министра.

  ЖОРЖ САНД. — М.: Молодая гвардия, 1968. — 416 с. («ЖЗЛ»). Перед нами история женщины, которая по своему происхождению стояла на грани двух различных классов общества, а по своему воспитанию - на рубеже двух столетий: XVIII с его рационализмом и XIX с его романтизмом.

ОЛИМПИО, ИЛИ ЖИЗНЬ ВИКТОРА ГЮГО. — М.: Россия-Кириллица, 1992. — 528 с. Виктор Гюго - великий из великих. Один из самых знаменитых писателей мировой литературы, солнце французской поэзии, властитель дум нескольких поколений европейской интеллигенции, величайший прозаик XIX века. Человек огромной творческой энергии и личного обаяния. Его судьба, полная крутых поворотов, насыщена драматическими страницами: страстные и яркие истории любви, вечное противостояние с власть имущими, борьба за справедливость, изгнание и прощание с любимой Францией, триумфальное возвращение на родину, потеря любимых детей. Каким был Гюго - не в легендах, приукрашенных мемуарах и литературных анекдотах, а в реальности? Об этом рассказывает Андре Моруа в биографическом романе "Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго".

  ПРОМЕТЕЙ, ИЛИ ЖИЗНЬ БАЛЬЗАКА. – М.: Прогресс, 1968. Творческий путь Андре Моруа охватывает половину столетия. Он автор жизнеописаний великих людей, романов и новелл, трудов по истории и литературных эссе, путевых очерков и воспоминаний, поэтических и драматургических опытов, он критик и публицист.

ТРИ ДЮМА. — М.: АСТ, АСТ Москва, ВКТ, 2010. — 512 с. Перед нами во всем блеске и великолепии развернется обильный, полный страстей и немного детских иллюзий XIX век - и в нем три колоритных представителя "тяжеловесной" и любвеобильной династии великолепных Дюма. Жизнеописание этого славного французского рода уложено у Моруа в условно-романную схему "Трех мушкетеров". Бравый генерал Дюма-дед - это ни кто иной, как благородный Атос, сражающийся за Отечество из высших моральных побуждений; Портосом в биографическом романе "Три Дюма" его автор называет Дюма-отца, знающею толк в кулинарии и женщинах; роль тонкого эстета Арамиса, озабоченного духовными исканиями, отведена Дюма-сыну.

  ФЛЕМИНГ. – М.: Молодая гвардия, 1964. – 336 с. («ЖЗЛ») Об А. Флеминге, открывшем пенициллин, без преувеличения можно сказать: он победил не только болезни, он победил смерть. Немногие ученые-медики удостоились столь великой исторической славы. Приходите к нам в библиотеку  и насладитесь чтением!
Михаил Матусовский. Это было недавно…


Кирпичный дом, и дым жилья, И запах мокрого белья, И дух еврейского борща – Вот родословная моя. М. Матусовский. Моя родословная В нынешнем году Михаилу Львовичу МАТУСОВСКОМУ исполнилось бы 100 лет. А прожил он 75. На его стихи писали музыку В. Баснер, А. Петров, И. Дунаевский, М. Фрадкин, О. Фельцман, В. Шаинский, С. Кац, Т. Хренников, Э. Колмановский. Его песни исполняли М. Бернес, К. Шульженко, Э. Хиль, И. Кобзон, Г. Отс, А. Миронов,  В. Толкунова, М. Магомаев, Н. Караченцов.  И мы все подпевали:   Целую ночь соловей нам насвистывал. Город молчал, и молчали дома. Белой акации гроздья душистые Ночь напролёт нас сводили с ума. Сад был умыт весь весенними ливнями. В тёмных оврагах стояла вода. Боже, какими мы были наивными! Как же мы счастливы были тогда! Годы промчались, седыми нас делая. Где чистота этих веток живых? Только зима да метель эта белая Напоминают сегодня о них. В час, когда ветер бушует неистовый, С новою силою чувствую я: Белой акации гроздья душистые Невозвратимы, как юность моя.

  С чего начинается Родина? С картинки в твоём букваре, С хороших и верных товарищей, Живущих в соседнем дворе. А может, она начинается С той песни, что пела нам мать, С того, что в любых испытаниях У нас никому не отнять. С чего начинается Родина? С заветной скамьи у ворот, С той самой берёзки, что во поле, Под ветром склоняясь, растёт. А может, она начинается С весенней запевки скворца И с этой дороги просёлочной, Которой не видно конца. С чего начинается Родина? С окошек, горящих вдали. Со старой отцовской будёновки, Что где-то в шкафу мы нашли. А может, она начинается Со стука вагонных колёс И клятвы, которую в юности Ты ей в своём сердце принёс... С чего начинается Родина?.. 1967

На вечернем сеансе В небольшом городке Пела песню актриса На чужом языке. «Сказки венского леса» Я услышал в кино. Это было недавно. Это было давно. Разве мог я подумать, Мог поверить тогда В то, что с юностью нашей Расстаюсь навсегда. Но остался надолго Этот вальс из кино. Это было недавно. Это было давно. Этим дням не подняться И не встать из огня. Что же вальс этот старый Всюду ищет меня? Будто вновь мы с тобою В полутёмном кино. Это было недавно, Это было давно. 1965

Старый клён, старый клён, старый клён стучит в стекло, Приглашая нас с собою на прогулку. Отчего, отчего, отчего мне так светло? Оттого, что ты идёшь по переулку. Снегопад, снегопад, снегопад давно прошёл, Словно в гости к нам весна опять вернулась.  Отчего, отчего, отчего так хорошо? Оттого, что ты мне просто улыбнулась. Погляди, погляди, погляди на небосвод, Как сияет он безоблачно и чисто. Отчего, отчего, отчего гармонь поёт? Оттого, что кто-то любит гармониста... 1963

Дымилась роща под горою, И вместе с ней горел закат. Нас оставалось только трое Из восемнадцати ребят. Как много их, друзей хороших, Лежать осталось в темноте - У незнакомого посёлка, На безымянной высоте. Светилась, падая, ракета, Как догоревшая звезда. Кто хоть однажды видел это, Тот не забудет никогда. Он не забудет, не забудет Атаки яростные те - У незнакомого посёлка, На безымянной высоте. Над нами «мессеры» кружили, И было видно, словно днём. Но только крепче мы дружили Под перекрёстным артогнём. И как бы трудно ни бывало, Ты верен был своей мечте - У незнакомого посёлка, На безымянной высоте. Мне часто снятся все ребята - Друзья моих военных дней, Землянка наша в три наката, Сосна, сгоревшая над ней. Как будто вновь я вместе с ними Стою на огненной черте - У незнакомого посёлка, На безымянной высоте. 1963

Не слышны в саду даже шорохи. Всё здесь замерло до утра. Если б знали вы, как мне дороги Подмосковные вечера! Речка движется и не движется, Вся из лунного серебра. Песня слышится и не слышится В эти тихие вечера. Что ж ты, милая, смотришь искоса, Низко голову наклоня? Трудно высказать и не высказать Всё, что на сердце у меня. А рассвет уже всё заметнее. Так, пожалуйста, будь добра, Не забудь и ты эти летние Подмосковные вечера! 1957

Что так сердце, что так сердце растревожено, Словно ветром тронуло струну? О любви немало песен сложено, Я спою тебе, спою ещё одну. По дорожкам, где не раз ходили оба мы, Я брожу, мечтая и любя. Даже солнце светит по-особому С той минуты, как увидел я тебя.  Все преграды я могу пройти без робости, В спор вступлю с невзгодою любой. Укажи мне только лишь на глобусе Место скорого свидания с тобой. Через горы я пройду дорогой смелою, Поднимусь на крыльях в синеву, И отныне всё, что я ни сделаю, Светлым именем твоим я назову. Посажу я на земле сады весенние, Зашумят они по всей стране, А когда придёт пора цветения, Пусть они тебе расскажут обо мне!

Сиреневый туман над нами проплывает. Над тамбуром горит полночная звезда. Кондуктор не спешит, кондуктор понимает, Что с девушкою я прощаюсь навсегда. Ты смотришь мне в глаза и руку пожимаешь. Уеду я на год, а может быть, на два. А может навсегда, ты друга потеряешь! Ещё один звонок, и уезжаю я. Последнее «прости» с любимых губ слетает, В глазах твоих больших тревога и печаль. Ещё один звонок, и смолкнет шум вокзала, И поезд улетит в сиреневую даль. Сиреневый туман над нами проплывает. Над тамбуром горит полночная звезда. Кондуктор не спешит, кондуктор понимает, Что с девушкою я прощаюсь навсегда. 1936
Месяц Ав


Сегодня, 18 июля, наступает месяц Ав — пятый месяц года, если отсчитывать месяцы от Нисана, как требует еврейская традиция. Этот месяц называют также Менахем-Ав – Утешитель Ав, ибо именно в нем мы ждем утешения за горести, которые он нам принес — прежде всего, за гибель Первого и Второго Храмов. Созвездие этого месяца — Лев.С наступлением Ава еще более умеряются проявления радости  — ибо в эти дни Израилю не до веселья. Запрещается веселиться в эти дни. В эти дни мы не строим здания, предназначенные для веселья, например, залы бракосочетаний, не украшаем и даже не ремонтируем наши квартиры, не сажаем деревья, доставляющие нам удовольствие, например, дающие тень или приятный запах.Запрещается покупать, шить, вязать или вышивать новую одежду. С наступлением Ава запрещается стричь детей, стирать белье и одежду. Запрещается есть мясо и пить вино. Еврейский гороскоп.

Ав означает отец –мужское начало. Его символ - лев, один из четырех святых животных, остальные три - бык, орел и человек. Согласно еврейскому гороскопу, Лев получает свою энергию прямо от Солнца, и это единственный знак, находящийся под его влиянием. Поэтому Львы считают, что весь мир вращается вокруг них. Они стремятся всё время быть в центре внимания. Они требуют уважения. Слабое место у Львов - это сердце, они подвержены сердечно-сосудистым заболеваниям. Согласно еврейскому гороскопу, Львы нелегко оказывают кому-либо доверие, но когда это случается, то советчиков и компаньонов они подбирают себе мудро. Они почти никогда не просят о помощи. Коллеги и друзья - не помощники Льву и не равны ему; их задача - выполнять приказы Льва. Львы никогда не стесняются раздавать советы. У них может быть тяжелая рука и диктаторские замашки. Как прирожденные лидеры, Львы по еврейскому гороскопу любят организовывать всех вокруг себя, даже когда их об этом никто не просит. Львы хорошо переносят стресс. Однако они падки на лесть. Иными словами, Львов можно купить! Они не такие, как мы. Они - Львы! Рекомендации на месяц Ав Если вы хотите помочь человеку, помогите ему ради него, любя и уважая его. Не ищите признания, благодарности, уважения, популярности. Не ищите власти, не ищите главенствования. Быть мудрым "против" другого – значит, "разрушить свой Храм". И когда советы ваши принимаются, не возгордитесь! И когда советы ваши не принимаются, не гневайтесь, не устраивайте трагедийное представление! Не надрывайте свое и чужое сердце! Ведь вспышки протуберанцев на Солнце всегда негативно влияют на людей. А нам хочется светить, а не сжигать. Именно тому, как светить, не сжигая, как строить, не разрушая, как любить, не подчиняя, как взлететь, не боясь упасть, учит нас Тора. 15 Ава считается самым положительно-сильным днем в году, так как в нем заключено максимально дающее влияние Солнца. В 2015 г эта дата выпадает на 31 июля. Этот день называется Ту би Ав – Днем Любви и соотносится с Любовью Творца к своим Творениям. Здесь стоит сказать об особенности понимания слова Любовь в иудаизме. Любить - значит, чувствовать свое единство с предметом любви, невзирая на его достоинства и недостатки. Известно, что только Любовь строит - и приводит к счастью и изобилию. Хотите приобщиться к этой энергии Любви? Проявляйте любовь по отношению к своим близким, к окружающим. Воспевайте их за их достоинства, говорите им комплименты, дарите подарки, окружайте их заботой, прощайте промахи, ищите, чем вы можете им помочь и благодарите Б-га, за то, что есть на кого направить свою Любовь.  Хорошего всем месяца!
Vara la ”I.Mangher”


Vara, la biblioteca “I. Mangher”,  programul proiectului “Calea ta spre success”, reia o altă direcţie şi anume cea a călătoriilor, excursiilor şi culegerea impresiilor, care îi marchează şi lasă un impact benefic asupra psihologiei copiilor. Vacanţa este timpul fericit al copilăriei, care rămîne în memorie pentru toată viaţa. Astfel vara la ”I. Mangher” este impresionantă.  La  15 iunie   am vizitat Teatrul “A. Cehov”,  aici am sesizat partea ascunsă de ochii lumii, a spectacolelor. Ni s-a demonstrat cum se confecţionează decorurile, obiectele şi detaliile scenice. În imagini vedem o ureche mare (S-a iniţiat un dialog comic despre semnificaţia acestui detaliu  ), după care am vizitat atelierul de croitorie și cel de confecționare a mulajelor. Am văzut  produse alimentare, care par chiar adevărate! 16 iunie. Călătoriile continuă!!! În luna iunie s-a născut poetul rus, A. Puşkin. Mergem la casa-muzeu "A.Puşkin". Facem o retrospectivă şi o mică incursiune istorică. Ce influenţă a avut pămîntul moldav asupra creaţiei acestui geniu, cum se împleteşte istoria multor popoare şi naţiuni în Chişinău, care a fost atitudinea acestui poet faţă de meleagurile noastre, ce opere nemuritoare au fost scrise aici?! Copiii Proiectului "Calea ta spre succes" au luat o lecţie de cultură deosebită! 17 iunie.  Despre tradiţiile şi obiceiurile naţionale, îndeletnicirile meşterilor populari am aflat vizitînd Muzeul Naţional de Etnografie. Munca este cea mai frumoasă podoabă a omului.  Copii au învăţat că tot ce este valoros se creeză prin multă sîrguinţă şi insistenţă. Aventurile verii continuă la Moldexpo, la Ziua iei, 22 iunie.  Fetele au confecţionat anterior ii naţionale, dar au venit să vadă şi alţii cum fac. S-au inspirat cu noi semne cusute, au aflat că fiecare semn are un mesaj aparte. Fetele ştiu denumirile acestor  semne: Soarele, Steluţa, Ochiul, Cocoşul, Vîrtelniţa, Spicul, Coloana, Pieptenele, Pasărea etc... S-au distrat de minune cu păpuşile, dansurile, cîntecele folclorice. 24 iunie vizită la Fabrica de cosmetică "Viorica" din Chişinău. Au ascultat cu interes istoria devenirii produselor cosmetice. Au aflat că un produs pînă a apărea pe piaţă are nevoie de un an şi jumătate şi multe altele. Acum muncim asupra unui musical Vrăjitorul oraşului de smarald. Probăm  haina artei actoricesti!!! Copii au parte de exerciţii de dicţie, retorică. Învaţă să-şi exprime emoţiile mult mai coloristic şi impresionant. Dar cel mai important e faptul că îşi asumă un rol, se simt responsabili de el. Se dezvoltă perceptibilitatea lumii spirituale înconjurătoare. Concursul Bătălia cărţilor este o altă activitate extrem de importantă  din această vară. Sunt implicaţi atît copiii din proiectul “Calea ta spre succes” , cît şi alţi copii, în lecturile verii. Purtăm discuţii pe marginea cărţilor citite deja, învăţăm cum să argumentăm mai bine ceea ce ne-a plăcut, cum să îndeplinim Fişele de lectură şi să facem aprecieri critice  asupra celor citite. Avem încă multă trabă! Dar vara continuă și le vom reuși pe toate :)

Stela MORARU

Generat în 0.372 secunde.